Hai cercato la traduzione di skellig michael az Ír szigeteken da Ungherese a Inglese

az ír piac
the irish market

Én vagyok az ír
ireland

az ír állampolgárok is.
so do irish citizens.

az ír pénzügyi szabályozók
irish financial regulators

tőkehalak az Ír-tengerben
cod in the irish sea

az ír szabályozó (ifsra):
irish regulator (ifsra):

tekintettel az ír kormány javaslatára,
having regard to the proposal from the irish government,

type-approval az ír jogban;
"type-approval" in irish law;

feltáró vélemény az ír elnökség felkérésére
exploratory opinion requested by the irish presidency:

az Ír köztársaság hatóságai szorosan együttműködtek.
the authorities in the republic of ireland have been closely associated.

technikai védelmi intézkedések az Ír-tengeren
technical conservation measures in the irish sea

az ír "nemet” tiszteletben kell tartani.
the irish 'no' must be respected.

Ír-sziget
irlanda

az ir-kérelmezőnek:
applicants for an ir shall:

az ír delegáció tájékoztatta a tanácsot az izland és a feröer szigetek által folytatott korlátlan makrélahalászattal kapcsolatos jelenlegi helyzetről és az intézkedési lehetőségekről.
the council was briefed by the irish delegation on the current state of play and the possible options concerning the unrestricted fishing of mackerel by iceland and the faroe islands.

az ir(a) kibocsátásához a kérelmezőnek:
in order to be issued the ir(a), the applicant shall:

5.1.1 Észak-Írország az Ír-sziget észak-keleti csücskében helyezkedik el.
5.1.1 northern ireland is situated on the north eastern corner of the island of ireland.

ices statisztikai alterület (rockall, skócia északnyugati partvidéke és az Ír-sziget északi része vagy a skóciától nyugatra fekvő terület)
ices statistical sub-area vi (commonly known as rockall, northwest coast of scotland and north ireland, also known as the west of scotland)

vi a. ices statisztikai körzet (skócia északnyugati partvidéke és az Ír-sziget északi része, vagy a skóciától nyugatra fekvő terület)
ices statistical division vi a (commonly known as the northwest coast of scotland and north ireland or as the west of scotland) the waters bounded by a line beginning at a point on the north coast of scotland at 4°00&(blk0)prime;