Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a cím e földrajzi pozíciójának létrehozásához vagy származtatásához használt specifikációt meghatározó információ.
information defining the specification used to create or derive this geographic position of the address.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
noha a tolerálható napi bevitel származtatásához célszerűbb emberi adatokból kiindulni, a szóban forgó adatokat közlő tanulmányokban az rivm komoly hiányosságokat talált.
although human data are considered as a more appropriate basis for deriving a tolerable daily intake, rivm considered that the studies providing these data contained important flaws.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
az ezen irányelvben előírt adatok származtatásához, vagy más egyéb célokra használt elemzési módszerek esetében a kérelmezőnek indokolnia kell a módszer használatát;
for analytical methods used for generation of data as required in this directive or for other purposes the applicant has to provide a justification for the method used;