Hai cercato la traduzione di színátmenetet da Ungherese a Inglese

törölni kívánja a színátmenetet?
do you want to delete the gradient?

tetszőleges színátmenetet ad a jelenlegi listához.
adds a custom gradient to the current list.

megváltoztathatja a kiválasztott színátmenetet, vagy újat vehet fel.
modify the selected gradient or add a new gradient.

ha óhajtja, a színátmenetet mentheti egy másik néven.
if you want, you can save the gradient under a different name.

válassza ki a módosítani kívánt színátmenetet tartalmazó rajzobjektumot.
select a drawing object with the gradient that you want to modify.

a színátmenet megváltozott, de nincs mentve. \nmegváltoztathatja a kiválasztott színátmenetet,\nvagy újat vehet fel.
the gradient was modified without saving. \nmodify the selected gradient or add a new gradient.

módosíthatja az aktuális oldal vagy a dokumentum összes oldalának háttérszínét illetve a háttér kitöltését. a háttér kitöltéséhez használhat vonalkázást, színátmenetet vagy bitképet.
you can change the background color or the background fill of the current slide or all of the slides in your document. for a background fill, you can use hatching, a gradient, or a bitmap image.

direkt színek használatakor csak olyan színátmenetet adhat meg, mely az alapszín és a fehér keveréke. ha ezektől eltérő színeket adott meg, a publisher a második színt automatikusan fehérre cseréli, és az alapszínt használja az átmenethez.
in spot color mode, you can only have a gradient composed of your base color plus white. if you have specified two different gradient colors, publisher automatically changes the second color to white, and uses the base color as your gradient color.

a címsor színátmenete:
titlebar gradient: