Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a szögelfordulást;
angular deplacement;
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a vonószerkezetnek a vonójármű és a pótkocsi közötti szögelfordulást követően vissza kell térnie az alapállásába, a iv. mellékletben leírtaknak megfelelően.
the ccd must return to its shortest normal straight ahead operating position following relative angular movement between towing vehicle and trailer, in accordance with annex iv.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
az ütközésmérőt olyan műszerekkel kell felszerelni, amelyek mérik a combcsont és a sípcsont közötti szögelfordulást és nyírási elmozdulást.
the impactor must be instrumented to measure the bending angle and the shearing displacement between femur and tibia.
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a vég felőli nézetet a (± 15°-os) szögelfordulási tűréshatáron belül kell elérni.
the end view of the filament is obtained within the angular-displacement tolerance limits (± 15°).
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: