Hai cercato la traduzione di szakképzettséggel da Ungherese a Inglese

kamatoztatható szakképzettséggel
with a marketable skill

szakképzettség: kamatoztatható szakképzettséggel
with a marketable skill

a szakképzettséggel kapcsolatos hiányosságok pótlása és
bridging skills gaps, and

rendelkeznek a megfelelő szakképzettséggel és szakértelemmel;
possess adequate occupational skills and competence;

ezek közé tartoznak a szakképzettséggel kapcsolatos politikák.
skills policies are among them.

a fiatalkorú munkanélküliek többsége nem rendelkezik szakképzettséggel.
most of the young unemployed do not possess professional qualifications.

a dolgozók rendelkeznek a munkájukhoz szükséges szakképzettséggel?
do workers have suitable capabilities and skills to perform their work?

rendelkeznek a megfelelő szakképzettséggel és szakmai alkalmassággal;
possess adequate occupational skills and competence;

a szükséges képesítéssel, szakképzettséggel és képességgel rendelkező személyek felvétele
recruitment of individuals with the required qualifications, skills and competencies

az ellenőrző szervezet feladataihoz kapcsolódó szakirányban hivatalos szakképzettséggel rendelkezik;
formal professional training in a discipline relevant to the functions of a monitoring organisation;

megfelelő képesítéssel, készségekkel/szakképzettséggel és képességgel rendelkező új alkalmazottak felvétele
recruitment of new staff with the suitable qualifications, skills and competences

az „ikt-munkaerő hiánya” kifejezés az ikt-szakképzettséggel rendelkező munkavállalók hiányára utal európában.
the expression "ict skills gap" refers to the lack of ict-trained workers in europe.

irÁnyelv az atomenergia-ágazatban szakképzettséget igénylõ munkavállalás szabadságáról
directive on freedom to take skilled employment in the field of nuclear energy