Hai cercato la traduzione di szeletelt da Ungherese a Inglese

szeletelt
// slices

szeletelt vagy egész termékek;
sliced and non-sliced products,

3 = szarvasmarhafélék szeletelt mája is.
3 = also for sliced bovine livers.

előkészített (pl. szeletelt) zöldség
pre-prepared vegetables (e.g. sliced)

szeletelt i/o műveletek száma
number of split io operations

a hal lehet szeletelt vagy egész.
the fish may be sliced or not.

kizárólag: reszelt és szeletelt mozzarella
only grated and sliced mozzarella

kizárólag: szeletelt és reszelt érlelt sajt
only sliced and grated ripened cheese

kizárólag: előrecsomagolt szeletelt kenyér és rozskenyér
only prepacked sliced bread and rye bread

a szarvasmarhafélék szeletelt máját egyedileg kell becsomagolni.
sliced livers of animals of the bovine species must be individually wrapped.

kockára vágott, szeletelt és egyéb fagyasztott burgonya
diced, sliced and other frozen potatoes

egész és szeletelt gyökerek, valamint annak részei.
designates whole and sliced roots and parts of roots.

kizárólag: szeletelt vagy reszelt kemény és félkemény sajtok
only sliced or grated cheese hard and semi-hard cheese

a szeletelt és előrecsomagolt „prosciutto di parma” esetében:
for sliced, pre-packaged ‘prosciutto di parma’

kizárólag: reszelt és szeletelt érlelt termékek és érleletlen termékek
only grated and sliced ripened products and unripened products

egész, darabolt vagy szeletelt szárított burgonya, további feldolgozás nélkül
dried potatoes whether or not cut or sliced but not further prepared

a szeletelt és előre csomagolt „prosciutto di parma” esetében:
for sliced, pre-packaged ‘prosciutto di parma’:

nem tartalmazza: a szeletelt és táblás csokoládét (01.1.8),
excludes: chocolate in bars or slabs (01.1.8);

másképpen megmunkált (például hántolt, fényezett, szeletelt vagy durván darált):
other worked grains (for example, hulled, pearled, sliced or kibbled):

másképpen megmunkált (pl. hántolt, fényezett, szeletelt vagy durván darált) gabona
other worked grains (for example, hulled, pearled, sliced or kibbled)