Hai cercato la traduzione di szervezet amelynek feladata da Ungherese a Inglese

központi bankjainak elnökeiből, amelynek feladata az egk
a committee of governors of central banks of the

kijelölik azt a közös kapcsolattartó szervet, amelynek feladata:
designate a single liaison body responsible for:

minden tagállam kijelöl egy központi szervet, amelynek feladata:
each member state shall designate a central body responsible for:

az egyes tagállamoknak versenyképességi testületet kell felállítaniuk, amelynek feladata:
each member state should have in place a competitiveness board tasked with:

vegyes bizottság jön létre, amelynek feladata e megállapodás alkalmazásának ellenőrzése.
a joint committee shall be set up to monitor the application of this agreement.

a szervezet, amelyhez tartozol.
the organization you're associated with.

a megállapodás ideiglenes bizottságot hoz létre, amelynek feladata a megállapodás végrehajtásának felügyelete.
it establishes an interim committee to supervise implementation of the agreement.

az a szervezet, amelyet auditálnak.
means organisation being audited.

a modafl-hoz (lásd a 29. pontot) tartozó szervezet, amelynek feladata irán katonai légiközlekedési iparának tervezése és irányítása.
a modafl (see no 29) organisation responsible for planning and managing iran’s military aviation industry.

a modafl-hoz (ld. a 29. pontot) tartozó szervezet, amelynek feladata irán katonai légiközlekedési iparának tervezése és irányítása.
a modafl (see no 29) organisation responsible for planning and managing iran’s military aviation industry.

"védőkészülék": olyan eszköz, amelynek feladata a veszélyes részek védelme.
´protective device' means a device intended to protect dangerous parts.

a 2007/140/kkbp közös álláspont jegyzékében szereplő modafl-hoz tartozó szervezet, amelynek feladata irán katonai légiközlekedési iparának tervezése és irányítása.
a modafl (listed in the eu common position 2007/140/cfsp) organisation responsible for planning and managing iran’s military aviation industry

bizottságokat állíthat fel, amelyek feladata az igazgatótanács döntéseinek előkészítése.
it may set up committees with responsibility for preparing its decisions.

»nem pénzügyi szervezet«: olyan szervezet, amely nem pénzügyi intézmény.
the term ‘nfe’ means any entity that is not a financial institution.

„illetékes hatóság”: a tagállam által kinevezett olyan hatóság vagy szervezet, amelynek feladata az uniós képesítési bizonyítványok kiadása, a vizsgák lefolytatása, egyéb dokumentumok vagy információk kiadása és a szükséges döntések meghozatala;
(9) ‘competent authority’ means any authority or body designated by a member state with the responsibility for issuing union certificates of qualification, conducting examinations, issuing other documents or information and taking the necessary decisions;

„légiforgalmi irányító szolgálat” (atc) olyan szolgálat, amelynek feladatai a következők:
‘air traffic control (atc) service’ means a service provided for the purpose of:

szervezetek, amelyek kutatÓi tudomÁnyos cÉlbÓl bizalmas adatokhoz fÉrhetnek hozzÁ
bodies whose researchers may access confidential data for scientific purposes