Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a táppénzellátás igényléséhez formanyomtatványt kell benyújtani az ssi-nek vagy valamely kirendeltségének.
women residing in iceland are entitled to free maternity care.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2013-ban megkezdett keresőképtelenség esetén akkor is igénybe veheti a cafetéria rendszer juttatásait a munkavállaló, ha táppénzellátása esetlegesen áthúzódik 2014-es évre, s a 2014-es év szabályzata e pont tekintetében megváltozik (a 2014-évre szóló nyilatkozatok a táppénz ideje alatt megtehetők).
where the sick leave start in 2013, the employee may also make use of the cafeteria system benefits if the term of the sick leave extends to 2014 and the policy for year 2014 changes in this respect (the declarations concerning year 2014 can be made during the term of the sick leave).
Ultimo aggiornamento 2013-01-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: