Hai cercato la traduzione di több rétegű da Ungherese a Inglese

két rétegű
the products are reusable textile face masks

több
more

több `!'
multiple `!'s

alsó rétegű követelmények
lower-layer requirements

felső rétegű követelmények
upper-layer requirements

catv alsóbb rétegű kapcsolat
catv downstream interface

dvd+r (kettős rétegű)
dvd+r dual-layer

egy-rejtett-rétegű neuronháló
single-hidden-layer neural network

Üres dvd+r (kettős rétegű)
blank dvd+r dual-layer

az író nem támogatja dupla rétegű dvd írását.
the writer does not support writing double layer dvds.

csak a 3. rétegű (q.931) keretek megjelenítése
display only layer 3 (q.931) frames

dupla rétegű dvd+r- lemez írása folyik.
writing double layer dvd+r.

az egészségügyi és háztartási papírtermékek általában egy vagy több rétegű kreppelt vagy prégelt papírból készülnek.
the tissue product normally consists of creped or embossed paper in one or several plies.

valamennyi transzdermális tapasz vékony, mátrix-típusú és három rétegű.
each transdermal patch is a thin, matrix-type transdermal patch consisting of three layers.

vékony, mátrix típusú, négyzet alakú, lekerekített sarkú, három rétegű.
thin, matrix-type, square-shaped with rounded edges, consisting of three layers.

az esztrich 25 kg-os 2 rétegű, polietilén fóliával bélelt papírzsákban kerül forgalomba.
the floor screed is sold in 25 kg 2-ply paper bags lined with polyethylene film.

az alkalmazási réteg ("application layer") a hét rétegű osi modell legfelső rétege.
in the osi model, the definition of the application layer is narrower in scope.

hét-kilenc rétegű, koextrudált film túlnyomórészt propilén kopolimereiből, amely az alábbiakból áll:
co-extruded seven to nine layered film predominately of copolymers of propylene, consisting of:

belső rész: három rétegű: nikkel-sárgaréz, nikkel és nikkel-sárgaréz
inner part: three layers: nickel brass, nickel, nickel brass

monoaxiális orientált fólia, három rétegű, mindegyik réteg polipropilén és etilén vinilacetáttal alkotott kopolimerjének keverékéből áll, melynek
mono-axial oriented film, consisting of three layers, each layer consisting of a mixture of polypropylene and a copolymer of ethylene and vinyl acetate, having: