Hai cercato la traduzione di találkozunk a youtube on! da Ungherese a Inglese

a youtube-on
on youtube

egy bűncselekmény és a youtube
crime and youtube

az 11eleven project videója a youtube-on
video by 11eleven project on youtube

videós portálok (mint pl. a youtube)
video portals (such as youtube)

az amatőr videófelvételek elárasztották a youtube-ot.
scores of amateur videos have flooded youtube.

Így kezeli törökország a twittert és a youtube-ot
turkey blocks twitter, youtube, scores of websites after prosecutor’s killing · global voices

a klipekhez a youtube-felhasználók ezernyi kommentet fűztek,
the clips have received thousands of comments from youtube users, the vast majority of them positive.

a „youtube-nemzedéktől” megtudhatja, hogyan fogjon hozzá
you tube generation tells you how

tüntetők ezrei töltöttek fel videókat a youtube-ra és a facebookra.
videos of thousands of protesters have been posted on you tube and facebook.

a mobiltelefonok és a youtube megváltoztatták a játékszabályokat a 2011-es orosz választásokon.
mobile cameras and youtube are major gamechangers in the russian pre-election season 2011.

a youtube és a twitter kapcsán bevezetett általános tilalom komoly aggályokra adott okot.
the blanket bans on youtube and twitter have raised serious concerns.

a youtube-on abdullajev második eljövetelét vegyes reakciók fogadták mind a kirgiz, mind az egyéb orosz nyelvterületen élő internetezők körében:
on youtube, abdylaev’s second coming earned a mixed reception, both from local kyrgyz internet users and from the broader runet:

ha talált olyan videót a youtube-on, amely dokumentálja az egyiptom utcáin történő eseményeket, kérjük, küldje el a linket ide.
if you've found videos on youtube that document what's happening on the streets of egypt's cities, please add the links here.

szombatonként találkozik a barátnőjével.
he meets his girlfriend on saturdays.

ezeken kívül a világ különféle pontjairól számos egyéb technikát bemutató videót osztottak meg a youtube-on olyan emberek, akik szintén kis helyen termesztenek élelmiszernövényeket.
other techniques which are useful for people growing food in limited spaces are shared by other people on youtube from different parts of the world.

2011-ben például csak a youtube-on a napi megtekintések száma eléri a 3 milliárdot, a felhasználók pedig két napra elegendő videót töltenek fel percenként.
for example, youtube alone reaches 3 billion views per day and 2 days' worth of uploaded videos every minute in 2011.

ehhez a találkozóhoz a részletek nem hozzáférhetők.
details for this appointment are not available.

a barroso bizottság kétoldalú találkozói a nemzeti parlamentekkel
bilateral meetings of the barroso commission with national parliaments

szeretne meghívást küldeni a találkozóra a résztvevőknek?
would you like to send meeting invitations to participants?

a találkozón a felek áttekintik a projektek eredményeit és tanulságait.
the meeting will review achievements and lessons learned.