Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a terméket megfelelően azonosító termékmegnevezés, amely megegyezik a számlán szereplő termékmegnevezéssel,
a product description sufficient to identify the products, which will be identical to the product description on the invoice
ezenkívül néhány termék esetében a technikai fejlődésre és a piac gazdasági alakulására való tekintettel szükségszerű a termékmegnevezés módosítása.
in addition, for some products the description needs to be amended in order to take account of technical product developments and economic trends on the market.
a fentieken túl további megjegyzések hiányában az ideiglenes rendelet (9)–(22) preambulumbekezdésében foglalt termékmegnevezés megerősítést nyer.
in the absence of further comments other than those mentioned above, the product description as set out in recitals 9 to 22 of the provisional regulation is confirmed.
(e melléklet kategóriáinak termékmegnevezései e rendelet i. a. mellékletében találhatók)
(the product descriptions of the categories listed in this annex are to be found in annex i a to this regulation)