Hai cercato la traduzione di tromboembóliás da Ungherese a Inglese

tromboembóliás szövődmények
thromboembolic events

tromboembóliás események:
thromboembolic events:

a tromboembóliás események én
an increased relative risk no

vénás és artériás tromboembóliás események
venous and arterial thromboembolic events

vénás tromboembóliás események (vte-k)
venous thromboembolic events (vtes)

fájdalom a beadási helyen tromboembóliás reakciók
injection site pain

krónikus tromboembóliás pulmonális hipertónia (cteph)
chronic thromboembolic pulmonary hypertension (cteph).

egyéb vénás tromboembóliás események szintén előfordulhatnak.
other venous thromboembolic events could also occur.

tromboembóliás események máj és epebetegségek illetve tünetek:
thromboembolic events hepatobiliary disorder:

ritkán vénás tromboembóliás esetek előfordulásáról számoltak be.
venous thromboembolic events have rarely been reported.

vérrögök például a tüdőben (tromboembóliás események) légszomj
blood clot for example in the lung (thromboembolic events) shortness of breath.

vérrög zárja el az ütőereit („artériás tromboembóliás esemény”):
blocking of the arteries by a blood clot (‘arterial thromboembolic events’):

-a véralvadása fokozott és/vagy visszatér tromboembóliás megbetegedése van.
-if you have known hyperactive coagulation system and/or recurrent thromboembolism

Érbetegségek és tünetek ritkán vénás tromboembóliás esetek elfordulásáról számoltak be.
vascular disorders venous thromboembolic events have rarely been reported.

tromboembóliás (vérrögképződéssel járó) események, pl. a vérrögök gyakoribb előfordulása.
thromboembolic events, e.g. increase in blood clots.

nemkívánatos reakció ízületi fájdalom perifériás ödéma fájdalom a beadási helyen tromboembóliás reakciók
adverse drug reaction

tromboembóliás reakciók, pl. szívizom infarktus, sztrók, tödőembólia, mélyvénás trombózis.
thromboembolic reactions such as myocardial infarction, stroke, pulmonary embolism, deep vein thromboses.

· tromboembóliás reakciók, pl. szívizom infarktus, sztrók, tödembólia, mélyvénás trombózis.
· thromboembolic reactions such as myocardial infarction, stroke, pulmonary embolism, deep

a conbriza-kezelés mellett fokozott a vénás tromboembóliás események (vte) kockázata.
conbriza is associated with an increased risk of venous thromboembolism (vte).

a tromboembóliás események relatív kockázatának emelkedését (rr 1, 67, 95% -os ci:
an increased relative risk of thromboembolic events (rr 1.67, 95% ci: