Hai cercato la traduzione di vezérlőgombokkal da Ungherese a Inglese

kapcsoló- és vezérlőgombokkal.
power and control buttons.

billentyűkkel és vezérlőgombokkal rendelkező vezérlőpult;
// // // // 1. a control panel with keys and control knobs;

kapcsoló- és vezérlőgombokkal, beleértve a kalibrálási üzemmód kiválasztását.
power and control buttons, including calibration mode selection.

a panel el van látva a víz hőmérsékletének, erősségének stb. beállítására alkalmas vezérlőgombokkal is.
it is also equipped with control knobs for setting the temperature of the water, its intensity, etc.

a készülék rozsdamentes acélból készült külső borítással, forgótálcával, gyermekbiztonsági zárral, vezérlőgombokkal és órával van felszerelve.
it has a housing of stainless steel, a turntable, a safety child lock feature, control buttons and a clock.

katódsugárcsöves és vezérlőgombokkal ellátott vizuális kijelzőegység, amely lehetővé teszi a jelértékelési eredmények spektrumvonalak, illetve alfa-numerikus adatok formájában történő megjelenítését;
// // // // 2. a visual display unit with a cathode-ray tube and control knobs to enable signal-evaluation results to be presented in the form of spectral lines or alphanumeric data;

az esc-rendszer olyan vezérlőjét, melynek célja az esc-rendszer más olyan módba kapcsolása, melyek közül legalább egy már nem felel meg 3., 3.1., 3.2. és 3.3. szakasz követelményeinek, az e mód mellett vezérlőgomb melletti alábbi jelzéssel és az „off” szöveggel kell jelölni.
a control for an esc system whose purpose is to place the esc system in different modes, at least one of which may no longer satisfy the performance requirements of paragraphs 3, 3.1, 3.2, and 3.3, shall be identified by the symbol below with the text ‘off’ adjacent to the control position for this mode.