Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
fehéroroszország
bielorussia
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
fehÉroroszorszÁg
bielorussia
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
„fehéroroszország
m pezzi migliaia di pezzi»
Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i. fehéroroszország
i) bielorussia
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c) fehéroroszország
c) bielorussia
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oroszorszÁg És fehÉroroszorszÁg
russia e bielorussia
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fehéroroszország, oroszország, ukrajna
bielorussia, russia, ucraina
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fehéroroszország – importvolumen (tonna)
bielorussia — volume delle importazioni (tonnellate)
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fehéroroszország, líbia és ukrajna
bielorussia, libia e ucraina
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fehéroroszország központi választási bizottságának elnöke.
presidentessa della commissione elettorale centrale della bielorussia.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
3 fehéroroszország, moldova, orosz föderáció, ukrajna.
3 bielorussia, moldova, federazione russa, ucraina.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tevékenyen részt vesz fehéroroszország civil társadalmának elnyomásában.
ha partecipato attivamente alla repressione della società civile in bielorussia.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
fehéroroszország exportmagatartását valamennyi harmadik ország tekintetében elemezték.
È stato analizzato il comportamento della bielorussia nei confronti di tutti i paesi terzi.
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
h. nerkowska 1946. február 2-án született a mai fehéroroszország területén.
la sig.ra nerkowska è nata il 2 febbraio 1946 nel territorio dell’attuale bielorussia.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ezért az exportárakat mind fehéroroszország, mind pedig oroszország tekintetében az ipc által biztosított információ alapján értékelték.
i prezzi all'esportazione per la bielorussia e la russia sono stati pertanto valutati in base alle informazioni fornite dall'ipc.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a szabadság, a biztonság és a jogérvényesülés terén megvalósuló uniós támogatás eredményessége fehéroroszország, moldova és ukrajna esetében
l’efficacia del sostegno comunitario concernente la libertà, la sicurezza e la giustizia in bielorussia, in moldova e in ucraina
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(42) a dömpingkülönbözetet külön-külön állapították meg fehéroroszország, oroszország és ukrajna esetében.
(42) si sono determinati margini di dumping rispettivamente per la bielorussia, la russia e l'ucraina.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
h. nerkowska, aki jelenleg lengyel állampolgár, 1946. február 2-án született a mai fehéroroszország területén.
la sig.ra nerkowska, attualmente cittadina polacca, è nata il 2 febbraio 1946 nel territorio dell’attuale bielorussia.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(99) fehéroroszország és oroszország beruházásai a saját hamuzsírbányáikba és -gyáraikba a mérlegelt időszak folyamán körülbelül 172 %-kal emelkedtek.
(99) gli investimenti nelle miniere e nelle fabbriche di cloruro di potassio della bielorussia e della russia sono aumentati del 172 % circa nel periodo considerato.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sejman (seiman), viktor vladimirovics, fehéroroszország főügyésze, született: 1958. május 26-án a grodnói régióban.
sheyman (sheiman), victor vladimirovich, procuratore generale della bielorussia, nato il 26 maggio 1958 nella regione di grodno.
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: