Hai cercato la traduzione di hőképződésről da Ungherese a Italiano

a sevofluran és a széndioxid abszorbens használata közben ritkán túlzott hőképződésről, az anesztéziás készüléken belüli füstképződésről és/ vagy tűz keletkezéséről számoltak be.
sono stati riportati rari casi di produzione eccessiva di calore, fumo e/ o incendio nella macchina anestetica durante l’ uso di un adsorbente della co2 essiccato e di sevoflurano.

a bizottság rendelkezésére álló információk alapján úgy tűnik, hogy egyes, általában legfeljebb 0,1 mm vastagságú goes többek között nagy elektromágneses hatékonyságukból, kis súlyukból és használatukkal kapcsolatos alacsony hőképződésükből adódóan olyan tulajdonságokkal rendelkeznek, melyek a goes más típusaira nem jellemzőek.
le informazioni di cui disponeva la commissione indicavano che alcune lamiere al silicio a grani orientati, il cui spessore è generalmente inferiore o uguale a 0,1 mm, presentano, grazie tra l'altro all'efficienza elettromagnetica elevata, al basso peso e al ridotto sviluppo di calore connesso al loro uso, proprietà assenti in altri tipi di goes.