Hai cercato la traduzione di jelentős da Ungherese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Ungherese

Italiano

Informazioni

Ungherese

jelentős

Italiano

ato l' interferone alfa-2b ricombinante ha dimostrato effetti antiproliferativi in studi nei quali si sono impiegati sistemi di colture cellulari sia umane sia di animali e allotrapianti di tumori umani nell' animale.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ungherese

a jelentős

Italiano

nella maggior parte di questi casi i pazienti hanno avuto una storia precedente di pancreatite e/ o concomitante terapia con altri farmaci associati alla pancreatite.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ungherese

nem jelentős.

Italiano

non pertinente.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ungherese

jelentős nyugtalanság

Italiano

iperattività psicomotoria

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ungherese

jelentős hőmérsékletváltozásokat.

Italiano

inversioni significative di temperatura.

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ungherese

jelentŐs kÉsÉs?

Italiano

volo cancellato?ritardoprolungato?

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ungherese

rendszerszempontból jelentős bank

Italiano

banca importante a livello sistemico

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ungherese

jelentős a feketemunka.

Italiano

il fenomeno del lavoro non dichiarato rimane importante.

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ungherese

jelentős módosító eljárás

Italiano

manipolazione rilevante

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ungherese

jelentős javulás szükséges.

Italiano

sono necessari miglioramenti sostanziali.

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ungherese

- klinikailag jelentős májkárosodás

Italiano

- somministrazione per via parenterale concomitante o programmata di un altro inibitore delle

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ungherese

- klinikailag jelentős bradycardiában,

Italiano

- bradicardia clinicamente rilevante

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Ungherese

jelentős sebészeti beavatkozások;

Italiano

• interventi chirurgici di rilievo;

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ungherese

mindez jelentős hozamnövekedésre utal.

Italiano

tutti questi elementi sarebbero indice di un incremento considerevole dell’utile.

Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ungherese

1 jelentős kockázati tényezői (

Italiano

1 degli arti superiori e del collo (dmas) (

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ungherese

- jelentős sérülések és véraláfutások,

Italiano

- importanti lesioni ed ecchimosi ,

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ungherese

rendszerszempontból jelentős pénzügyi intézmény

Italiano

istituto sistemico

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ungherese

ezenkívül jelentős eltéréseket mutattak.

Italiano

inoltre emergono notevoli differenze tra le due statistiche.

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ungherese

klinikailag jelentős, aktív fertőzés.

Italiano

infezione attiva, clinicamente rilevante.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Ungherese

- aktív, klinikailag jelentős vérzés;

Italiano

- sanguinamenti in atto, clinicamente significativi;

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,739,100,250 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK