Hai cercato la traduzione di register da Ungherese a Italiano

register trestov generálnej prokuratúry sr
register trestov generálnej prokuratúry sr

if you are interested , please register here .
if you are interested , please register here .

unable to initialize the application. failed to register the dialog class.
impossibile inizializzare l'applicazione. registrazione della classe finestra di dialogo fallita.

in other words , they do not need to register at the ausländeramt ( aliens office ) .
in other words , they do not need to register at the ausländeramt ( aliens office ) .

a hellenic register of shipping hajónyilvántartás számára nyújtott határozott időre szóló elismerés hatálya máltai köztársaságra is kiterjed.
gli effetti del riconoscimento limitato dell'hellenic register of shipping concesso con la decisione 2001/890/ce sono estesi alla repubblica di malta.

a kötelezettségvállalások teljes egészében kihirdetésre kerülnek a dhs felügyelete alatt kiadott federal register-ben (szövetségi közlöny).
la dichiarazione d'impegno è pubblicata integralmente nel registro federale sotto la responsabilità del ministero della sicurezza interna.

for example , it can supply you with information on commercial banks and insurance companies , as well as on how to register with local authorities or change your car number plates , etc.
for example , it can supply you with information on commercial banks and insurance companies , as well as on how to register with local authorities or change your car number plates , etc.

a 2006/382/ek bizottsági határozat [4] a hellenic register of shipping hajónyilvántartás határozott időre szóló elismerését kiterjesztette máltára.
la decisione 2006/382/ce della commissione [4] ha esteso gli effetti del riconoscimento limitato dell’«hellenic register of shipping» alla repubblica di malta.

a 2005/623/ek bizottsági határozat [3] görögország és ciprus tekintetében három évvel meghosszabbította a hellenic register of shipping hajónyilvántartás határozott időre szóló elismerését.
la decisione 2005/623/ce della commissione [3], ha prorogato per un periodo di tre anni il riconoscimento limitato dell’«hellenic register of shipping» con effetto solo per la grecia e cipro.

az egyesült királyság esetében: "incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited", "societies registered under the industrial and provident societies act", "societies registered under the friendly societes act", "the association of underwriters known as lloyd's";
per quanto riguarda il regno unito: "incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited", "societies registered under the industrial and provident societies acts", "societies registered under the friendly societies act", "the association of underwriters known as lloyd's";