Hai cercato la traduzione di bölcseségnek da Ungherese a Latino

bölcseségnek útára tanítottalak téged, vezettelek téged az igazságnak ösvényin.
viam sapientiae monstravi tibi duxi te per semitas aequitati

de nem állhattak ellene a bölcseségnek és a léleknek, mely által szól vala.
et non poterant resistere sapientiae et spiritui quo loquebatu

a bölcseségnek kezdete az Úrnak félelme; és a szentnek ismerete az eszesség.
principium sapientiae timor domini et scientia sanctorum prudenti

az Úrnak félelme feje a bölcseségnek; a bölcseséget és erkölcsi tanítást a bolondok megútálják.
timor domini principium scientiae sapientiam atque doctrinam stulti despiciun

És az én beszédem és az én prédikálásom nem emberi bölcseségnek hitetõ beszédiben állott, hanem léleknek és erõnek megmutatásában:
et sermo meus et praedicatio mea non in persuasibilibus sapientiae verbis sed in ostensione spiritus et virtuti

némelyiknek ugyanis bölcseségnek beszéde adatik a lélek által; másiknak pedig tudománynak beszéde ugyanazon lélek szerint;
alii quidem per spiritum datur sermo sapientiae alii autem sermo scientiae secundum eundem spiritu

a kin az Úrnak lelke megnyugoszik: bölcseségnek és értelemnek lelke, tanácsnak és hatalomnak lelke, az Úr ismeretének és félelmének lelke.
et requiescet super eum spiritus domini spiritus sapientiae et intellectus spiritus consilii et fortitudinis spiritus scientiae et pietati

[pedig] nincs, hallgass meg engem, hallgass és megtanítlak téged a bölcseségre!
quod si non habes audi me tace et docebo te sapientia