Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ha tudjátok ezeket, boldogok lesztek, ha cselekszitek ezeket.
si haec scitis beati eritis si feceritis e
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ti az én barátaim vagytok, ha azokat cselekszitek, a miket én parancsolok néktek.
vos amici mei estis si feceritis quae ego praecipio vobi
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
némelyek pedig a farizeusok közül mondának nékik: miért cselekszitek azt, a mit szombatnapokon nem szabad cselekedni?
quidam autem pharisaeorum dicebant illis quid facitis quod non licet in sabbati
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a föld népe nyomorgatást cselekszik és ragadományt ragadoz, a szûkölködõt és szegényt sanyargatja, s a jövevényt törvénytelen nyomorgatja.
populi terrae calumniabantur calumniam et rapiebant violenter egenum et pauperem adfligebant et advenam opprimebant calumnia absque iudici
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: