Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
súlyos májkárosodásban szenvedő betegeknél valamint cholestasisban szenvedő betegeknél a diovan ellenjavallt (lásd 4. 3, 4. 4 és 5. 2 pont).
diovan kontrindicēts pacientiem ar smagiem aknu darbības traucējumiem un pacientiem, kam novēro holestāzi (skatīt apakšpunktus 4. 3, 4. 4 un 5. 2).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
miután a telmizartán elsősorban az epén keresztül eliminálódik, cholestasisban, epeútszűkületben vagy súlyos májműködési zavarban szenvedő betegeknek a kinzalmono nem adható (lásd 4. 3 pont).
kinzalmono nedrīkst lietot pacienti ar holestāzi, obstruktīvām žultsceļu slimībām vai smagiem aknu bojājumiem (skatīt apakšpunktu 4. 3), jo telmisartāns eliminējas galvenokārt caur žulti.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
májenzim és májfunkció rendellenességek, cholestasis és sárgaság, hepatocelluláris károsodás és hepatitis, cholangitis
10 aknu enzīmu un funkciju patoloģiskas pārmaiņas, holestāze un dzelte, bieži: hepatocelulārs bojājums un hepatīts, holangīts aknu artērijas tromboze, venookluzīva aknu slimība reti: ļoti reti:
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità: