Hai cercato la traduzione di dömpingkülönbözettel da Ungherese a Lettone

egyéni dömpingkülönbözettel rendelkező vállalat
uzņēmums ar individuālo dempinga starpību

(49) a kn esetében a dömpingellenes vám megegyezik a dömpingkülönbözettel.
(49) Ķtr antidempinga maksājuma likme ir noteikta tādā pašā līmenī kā dempinga starpība.

ez összehasonlítható az eredeti vizsgálat során feltárt 39,8 %-os dömpingkülönbözettel.
tas salīdzināms ar 39,8 % dempinga starpību, ko konstatēja sākotnējā izmeklēšanā.

az ideiglenes szakaszban ezek a vállalatok a cif-érték százalékában azonos dömpingkülönbözettel rendelkeztek.
provizoriskajā posmā šiem uzņēmumiem bija vienāda dempinga starpība pēc cif vērtības procenta.

az érintett termék legmagasabb dömpingkülönbözettel rendelkező reprezentatív típusa esetében megállapított dömpingkülönbözet a két érintett exportőr esetében.
dempinga starpībām, kas konstatētas apskatāmā produkta reprezentatīvajam veidam ar augstāko dempinga starpību, kā izskaitļota no diviem iesaistītajiem eksportētājiem.

a maradék dömpingkülönbözetet a legmagasabb dömpingkülönbözettel, reprezentatív mennyiségben exportált, dömpingtípus súlyozott átlagkülönbözete alapján határozták meg.
atlikuma dempinga starpība tika noteikta, pamatojoties vidējo svērto starpību, tiem reprezentatīvos daudzumos izvestajiem ražojuma tipiem, kuru dempings bija visaugstākais.

nem együttműködő vállalatok maradvány dömpingkülönbözete _bar_ 13,4 % _bar_
atlikusī dempinga starpība uzņēmumiem, kas nav sadarbības uzņēmumi _bar_ 13,4 % _bar_