Hai cercato la traduzione di törvénytelenség da Ungherese a Norvegese

csak egy törvénytelenség ellen tiltakoztam.
står opp til rettsikkerheten

az európai háború miatt. a törvénytelenség elárasztja az országot.
pga. krigen... sprer lovløsheten seg over landet.

valaki a bûnt cselekszi, az a törvénytelenséget is cselekszi; a bûn pedig a törvénytelenség.
hver den som gjør synd, han gjør og lovbrudd, og synden er lovbrudd.

annyira megrettent attól, hogy a törvénytelenség stigmáját viselje hogy megváltoztatta nevét, őt magát pedig a betegség.
hun var så redd for at datteren skulle lide vondt ved å være uekte at hun byttet navn og fikk en vansirende sykdom.

a barbár törvénytelenség, ami az ontario reptéren zajlik méginkább aláhúzza a fontosságát, a szükségességét az egyezménynek. szükségünk van folyamatos éberségre, és a nemzetközi terrorizmus elleni elkötelezett harcra is.
denne barbariske lovløsheten som foregår på ontario flyplass, understreker bare behovet for denne avtalen, og for vår forpliktelse til å bekjempe terrorisme over hele jorden.

- nem tehetek törvénytelenséget!
- jeg kan ikke gjøre noe ulovlig.