Hai cercato la traduzione di telefonkönyvet da Ungherese a Norvegese

a telefonkönyvet.
telefonkatalog.

tedd le a telefonkönyvet.
forstår du? !

kölcsönvehetem a telefonkönyvet?
kan jeg låne gule sider?

- kérem a telefonkönyvet.
gi meg telefonkatalogen.

- "bújja a telefonkönyvet?" - igen.
"stikk hodet i telefonkatalogen" .

hé gianni, add léci a telefonkönyvet.
gianni, gi meg den telefonboken.

te mondtad, hogy olvassam a telefonkönyvet.
du sa les telefonkatalogen.

Üsse fel a telefonkönyvet a mezőgazdasági felszereléseknél...
kan du slå opp "gårdsredskaper" på de gule sidene?

egy párnát vagy telefonkönyvet a fenekem alá!
kan jeg få en pute, telefonkatalog eller noe?

azt akarod, hogy felhívjuk az egész telefonkönyvet?
- skal vi ta hele telefonkatalogen?

találtunk egy telefonkönyvet, kereshetünk lőszert és tápszert.
fant en telefonbok med steder vi kan dra å se etter kuler og formler

ha a lehetséges gyanúsítottak listája kell fogj egy telefonkönyvet.
vil du ha en liste på mistenkte, hent en telefonkatalog.

ha tágabbra veszem, akkor használhatnánk a telefonkönyvet is.
-videre så kunne vi brukt telefonkatalogen.

követem ezt a "csattanót". Én pedig a telefonkönyvet.
-og jeg sjekker telefonkatalogen.

először is keresünk egy telefonkönyvet, és megnézzük grace george címét.
først trenger vi en telefonkatalog, for å finne denne grace george.

- tudod mit? kapsz egy telefonkönyvet és hívhatod a kisebbségi hivatalt.
min assistent skal gi deg nummeret til diskrimineringsgruppa.

a francba, holly, mármint, még a kibaszott táncosaik is félbetépnek egy telefonkönyvet.
shit, holly, jeg mener, selv de jævla show jentene deres kan rive en telefonkatalog i to.

rövid ideig volt itt, csak megnézte a telefonkönyvet. cingár kis fickó volt! vézna.
en liten fyr, tynn, uheldig utseende.

- a telefonkönyv szerint itt lakik.
det sto i katalogen at han bor her. det er meg.