Hai cercato la traduzione di feszülés da Ungherese a Olandese

bőr feszülés
tentvorming van huid

suboccipitalis feszülés okozta kinematikus bizonytalanság
kinematisch onevenwicht t.g.v. suboccipitale tensie

hasi fájdalom vagy feszülés, hátfájás, nyaki fájdalom, ízületi vagy mellkasi fájdalom
veranderde eetlust

53 a szisztémás túlérzékenységi reakciók közé sorolhatók: csalánkiütés, mellkasi feszülés, légszomj, allergiás dermatitis és viszketés.
54 systemische overgevoeligheidsreacties kunnen inhouden: huiduitslag (inclusief jeuk, galbulten) over het gehele lichaam, benauwdheid op de borst, ademnood, allergische huidonsteking en jeuk.

hasi feszülés, széklet - inkontinencia, emésztőrendszeri zavar (k. m. n.), gastroenteritis, aranyér
abdominale zwelling, fecale incontinentie, gastro-intestinale aandoening (nos), gastro-enteritis, hemorroïden huid- en onderhuidaandoeningen zeer vaak:

szisztémás túlérzékenységi reakciók a szisztémás túlérzékenységi reakciók közé sorolhatók: csalánkiütés, mellkasi feszülés, légszomj, allergiás dermatitis és viszketés.
systemische overgevoeligheidsreacties systemische overgevoeligheidsreacties kunnen inhouden: huiduitslag (inclusief jeuk, galbulten) over het gehele lichaam, benauwdheid op de borst, ademnood, allergische huidonsteking en jeuk.

nem gyakori mellékhatások: szokatlan álmok, akne, szorongás, bakteriális fertőzés, puffadás, vér megjelenése a vizeletben, a mellkas feszülése, köhögés, gondolkodási zavarok, tájékozódási zavar, szájszárazság, a szem váladékozása és viszketése, eufória (rendkívüli boldogság érzése), erős izzadás, kínzó szomjúság, láz, melyet a fertőzés kockázatának növekedése kísér, gombás fertőzés, gyomorégés, magas vércukorértékek, hőhullám, fokozott fájdalmas és égető vizeletürítés, a vékony - és vastagbél gyulladása, viszketés, a vér alacsony nátriumkoncentrációja, a vörösvértestszám csökkenése, a torok hátsó részének váladékozása, izomgörcs vagy - fájdalom, hányinger, zsíros bőr, bélgázosság, vörösvértestek jelenléte a vizeletben, bőrkiütés, arckipirulás, fülcsengés, fényérzékenység, súlyos székrekedés, lassú szívverés, tüsszögés, torokfájás, fekélyek a szájüregben, a bőrön, gyomorfájdalom, gyomorfekély, duzzanat, ízérzési zavar, torokirritáció, hányás, testsúlygyarapodás vagy - vesztés.
soms voorkomende bijwerkingen: abnormaal dromen, acne, angst, bacteriële infectie, opgeblazen gevoel, bloed in de urine, pijn op de borst, hoest, moeilijk denken, niet meer kunnen oriënteren, droge mond, afscheiding uit de ogen en jeuk, verhoogd gevoel van welzijn (euforie), buitensporig zweten, buitensporige dorst, koorts met hogere kans op infectie, schimmelinfectie, zuurbranden, hoge concentratie suiker in het bloed, opvliegers, pijnlijk of moeilijk plassen, ontsteking van de dunne en dikke darm, jeuk, lage concentratie kalium in het bloed, minder rode bloedcellen, slijm achterin de keel, spierkramp of -pijn, misselijkheid, olieachtige huid, winden laten, bloed in de urine, uitslag, roodheid in het gezicht, oorsuizen, gevoeligheid voor licht, hevige verstopping, langzame hartslag, niezen, keelpijn, zweertjes in de mond, zweertjes op de huid, maagpijn, maagzweer, zwelling, abnormale smaak, keelirritatie, braken en gewichtstoename of -verlies.