Hai cercato la traduzione di oltalom da Ungherese a Olandese

oltalom
bescherming

az oltalom időtartama
beschermingsduur

egységes szabadalmi oltalom
eenheidsoctrooibescherming

közösségi növényfajta-oltalom
communautair kwekersrecht

oltalom alatt álló eredetmegjelölés
beschermde oorsprongsbenaming

az elv: széles körű oltalom
beginsel: uitgebreide bescherming

az oltalom terjedelme és időtartama
draagwijdte en duur van de bescherming

30. szabály az oltalom megújítása
regel 30 vernieuwing van de inschrijving

i. az oltalom odaítélési eljárása;
de procedure ter verlening van bescherming;

oltalom alatt álló földrajzi jelzés
beschermde geografische aanduiding

a kÖzÖssÉgi nÖvÉnyfajta-oltalom fenntartÁsa
instandhouding van het communautaire kwekersrecht

szerzői jogi oltalom alá tartozó művek
werken die onder het auteursrecht vallen

az alábbi elnevezések állnak oltalom alatt:
de volgende benamingen zijn beschermd:

az oltalom az egész európai unióra kiterjed.
de bescherming strekt zich tot de gehele europese unie uit.

a közösségben oltalom alatt álló mexikói neveket:
in de gemeenschap mogen de beschermde mexicaanse benamingen alleen worden gebruikt:

iii. fejezet a kÖzÖssÉgi nÖvÉnyfajta-oltalom joghatÁsai
hoofdstuk iii rechtsgevolgen van het communautaire kwekersrecht

az oltalom alatt álló eredetmegjelölés vagy földrajzi jelzés neve
beschermde oorsprongsbenaming of geografische aanduiding

a védjegy tényleges használata által biztosított oltalom terjedelme
dit jaar hebben drie arresten het begrip„normaal gebruik”en de omvang van de door dit gebruik verleende bescherming verduidelijkt.

a lajstromozott közösségi formatervezésiminta-oltalom kezdete és időtartama
aanvang en duur van de bescherming van het ingeschreven gemeenschapsmodel

oltalom alatt Álló földrajzi jelzések és eredetmegjelölések Állandó bizottsága
permanent comité voor beschermde geografische aanduidingen en oorsprongsbenamingen