Hai cercato la traduzione di áramszedők da Ungherese a Polacco

áramszedők,
pantografy,

Áramszedők
pantografy

az áramszedők magassága
wysokość pantografów

(áramszedők és csúszóbetétek)
(pantografy i nakładki stykowe)

Áramszedők közötti távolság
rozstaw pantografów

az áramszedők távolságának terve
rozstaw pantografów

az áramszedők távolsága (csak iii.
rozstaw pantografów (tylko dla linii kategorii iii) | 4.2.19 |

a felsővezetékek és áramszedők geometriai adatai
geometria górnej sieci trakcyjnej i pantografu

Áramszedők [4.2.8.3.7. pont]
pantografy [pkt 4.2.8.3.7]

az áramszedők elrendezése kapcsolódik az energiaellátás alrendszerhez.
rozmieszczenie pantografów jest powiązane z podsystemem „energia”.

a járművek és áramszedők lengése kapcsolódik az infrastruktúra alrendszerhez.
kołysanie boczne pojazdu oraz pantografu powiązane są z podsystemem „infrastruktura”.

a 3. ábra szemlélteti az áramszedők elrendezésével kapcsolatos követelményeket.
rysunek 3 ilustruje wymagania dotyczące rozmieszczenia pantografów.

az áramszedők elrendezése | távolság | 4.2.8.3.6.2 |
rozmieszczenie pantografów | odstęp | 4.2.8.3.6.2 |

kölcsönhatás a felsővezetékkel | 4.2.19 | 4.2.8.3.6.2 | az áramszedők elrendezése |
współpraca z siecią trakcyjną | 4.2.19 | 4.2.8.3.6.2 | rozmieszczenie pantografów |

az áramfelvétel minősége | 4.2.16 | 4.2.8.3.6.2, | az áramszedők elrendezése |
jakość odbioru prądu | 4.2.16 | 4.2.8.3.6.2, | rozmieszczenie pantografów |

határszakaszok | 4.2.21, 4.2.22 | 4.2.8.3.6.2 | az áramszedők elrendezése |
sekcje separacyjne | 4.2.21, 4.2.22 | 4.2.8.3.6.2 | rozmieszczenie pantografów |

Áramszedő, mint kölcsönös átjárhatóságot lehetővé tevő rendszerelem
składnik interoperacyjności — pantograf