Hai cercato la traduzione di bizonyítványminta da Ungherese a Polacco

bizonyítványminta (**)
wzór świadectwa (**)

szÁrmazÁsi bizonyÍtvÁnyminta
wzorzec Świadectwa rodowodowego

mc: a kitöltendő bizonyítványminta.
mc: wzór świadectwa do wypełnienia.

iii. függelék – tanfolyami bizonyítványminta”;
dodatek iii – przykład certyfikatu szkolenia”;

közegészségügyi bizonyítványminta a tojás számára
wzór świadectwa zdrowia publicznego dla jaj

Állatorvosi bizonyítványminta a baromfi húsa számára
wzór świadectwa weterynaryjnego dla mięsa drobiu

Állatorvosi bizonyítványminta tojástermékek számára (ep)
wzór świadectwa weterynaryjnego dla przetworów jajecznych(ep)

Állatorvosi bizonyítványminta a tojás számára (e)
wzór świadectwa weterynaryjnego dla jaj (e)

d) a bizonyítványminta 19. szakaszát törölni kell;
d) skreśla się sekcję 19 wzoru świadectwa;

Állatorvosi bizonyítványminta a baromfi húsa számára (pou)
wzór świadectwa weterynaryjnego dla mięsa drobiu (pou)

Állat-egészségügyi bizonyítványminta baromfihús számára (pou)
wzór świadectwa weterynaryjnego dla mięsa drobiu (pou)

Állatorvosi bizonyítványminta a vágásra szánt laposmellű futómadár számára
wzór świadectwa weterynaryjnego dla rzeźnych ptaków bezgrzebieniowych

Állatorvosi bizonyítványminta a laposmellű futómadár keltetőtojása számára (her)
wzór świadectwa weterynaryjnego dla jaj wylęgowych ptaków bezgrzebieniowych (her)

Állatorvosi bizonyítványminta a tenyésztésre vagy termelésre szánt laposmellű futómadár számára
wzór świadectwa weterynaryjnego dla ptaków bezgrzebieniowych przeznaczonych do celów rozpłodowych lub produkcyjnych

Állatorvosi bizonyítványminta a baromfi darált húsa és mechanikai úton leválasztott húsa számára
wzór świadectwa weterynaryjnego dla mięsa mielonego i mechanicznie odkostnionego mięsa drobiu

Állatorvosi bizonyítványminta a specifikus kórokozóktól mentes (spf) tojás számára
wzór świadectwa weterynaryjnego dla jaj spf (wolnych od określonych czynników chorobotwórczych)

a harmadik országokból vagy területekről való behozatalra vonatkozó állat-egészségügyi bizonyítványminta
Świadectwa zdrowia zwierząt do celów przywozu z terytoriów lub państw trzecich

a d. állat-egészségügyi bizonyítványminta iii. része a következőképpen módosul:
w części iii wzoru świadectwa zdrowia d wprowadza się następujące zmiany:

Állat-egészségügyi bizonyítványminta vágásra szánt laposmellű futómadarak számára (sra)
wzór świadectwa weterynaryjnego dla rzeźnych ptaków bezgrzebieniowych (sra)

Állatorvosi bizonyítványminta a baromfi keltetőtojása számára, a laposmellű futómadár kivételével (hep)
wzór świadectwa weterynaryjnego dla jaj wylęgowych drobiu z wyłączeniem ptaków bezgrzebieniowych (hep)