Hai cercato la traduzione di állatmodelljében da Ungherese a Portoghese

a pulmonális fibrózis állatmodelljében a boszentán csökkentette a kollagénlerakódást a tüdőben.
num modelo animal de fibrose pulmonar, bosentano reduziu os depósitos de colagénio nos pulmões.

a roziglitazon antihyperglykaemiás hatását a 2- es típusú cukorbetegség számos állatmodelljében igazolták.
a actividade antidiabética da rosiglitazona tem sido demonstrada numa série de modelos animais de diabetes tipo 2.

a roziglitazon antihyperglikémiás hatását a 2- es típusú cukorbetegség több állatmodelljében sikerült kimutatni.
a actividade antidiabética da rosiglitazona tem sido demonstrada numa série de modelos animais de diabetes tipo 2.

preklinikai adatok a roziglitazon antihyperglykaemiás hatását a 2- es típusú cukorbetegség több állatmodelljében sikerült kimutatni.
dados pré- clínicos a actividade anti- hiperglicemiante da rosiglitazona tem sido demonstrada numa série de modelos animais de diabetes tipo 2.

az adefovir aktív in vitro körülmények között a hepadnavírusokkal, többek között a lamivudin - rezisztens hbv vírusok (rtl180m, rtm204i, rtm204v, rtl180m/ rtm204v) valamennyi gyakori formájával, a famciklovirral összefüggésbe hozható mutációkkal (rtv173l, rtp177l, rtl180m, rtt184s vagy rtv207i) és a hepatitis b immunglobulin escape mutációkkal (rtt128n és rtw153q) szemben, valamint aktívnak bizonyul a hepadnavírus replikációjának in vivo állatmodelljeiben is.
o adefovir é activo in vitro contra hepadnavírus, incluindo estirpes de vhb com mutações de resistência para a lamivudina (rtl180m, rtm204i, rtm204v, rtl180m/ rtm204v), para o famciclovir (rtv173l, rtp177l, rtl180m, rtt184s ou rtv207i) e estirpes com mutações de escape da imunoglobulina da hepatite b (rtt128n e rtw153q), e in vivo em modelos animais de replicação do hepadnavírus.