Hai cercato la traduzione di fenyítését da Ungherese a Portoghese

az Úrnak fenyítését fiam, ne útáld meg, se meg ne únd az õ dorgálását.
filho meu, não rejeites a disciplina do senhor, nem te enojes da sua repreensão;

És elfeledkeztetek-é az intésrõl, a mely néktek mint fiaknak szól: fiam, ne vesd meg az Úrnak fenyítését, se meg ne lankadj, ha õ dorgál téged;
e já vos esquecestes da exortação que vos admoesta como a filhos: filho meu, não desprezes a correção do senhor, nem te desanimes quando por ele és repreendido;

testi fenyítés
ofensa corporal