Hai cercato la traduzione di minimumkövetelményeiről da Ungherese a Portoghese

a termelési támogatásra jogosult paradicsomalapú termékek minőségi minimumkövetelményeiről
que prevê exigências qualitativas mínimas para os produtos à base de tomate que podem beneficiar de ajuda à produção

a termelési támogatási rendszer hatálya alá tartozó vegyes gyümölcs minőségi minimumkövetelményeiről
relativo às exigências mínimas de qualidade aplicáveis às misturas de frutos no quadro do regime de ajuda à produção

- a kereskedelmi hajók minimumkövetelményeiről szóló 1976. évi egyezmény (ilo 147.),
- a convenção sobre as normas mínimas a observar nos navios mercantes de 1976 (oit n.o 147), e

- a kereskedelmi hajók minimumkövetelményeiről szóló, 1976. évi egyezmény (ilo 147.),
- e a convenção sobre as normas mínimas a observar nos navios mercantes de 1976 (oit nº 147),

a termelési támogatásra jogosult, szirupban és természetes gyümölcslében tartósított vilmoskörte és rocha körte minőségi minimumkövetelményeiről
que prevê exigências de qualidade mínima para as peras williams e rocha em calda e em sumo natural de fruta que beneficiam do regime de ajuda à produção

- 1998. január 1-jétől a fent említett minimumkövetelményeket minden gazdaságra alkalmazni kell;
- a partir de 1 de janeiro de 1998, as normas mínimas acima previstas aplicam-se a todas as explorações de criação.