Hai cercato la traduzione di éjszakai da Ungherese a Romeno

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Ungherese

Romeno

Informazioni

Ungherese

Éjszakai

Romeno

sughiţ

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ungherese

éjszakai élet

Romeno

cluburi de noapte

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ungherese

éjszakai munka

Romeno

muncă de noapte

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ungherese

Éjszakai & látvány

Romeno

vedere & nocturnă

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ungherese

az éjszakai munka időtartama

Romeno

durata muncii de noapte

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ungherese

normál éjszakai töltési eljárás

Romeno

încărcare pe redresor

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ungherese

pollakisuria bőrkiütés, éjszakai izzadás,

Romeno

diaree, dispepsie, dureri abdominale, xerostomie

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Ungherese

gyakori: éjszakai ágybavizelés, vizeletinkontinencia

Romeno

frecvente: enurezis nocturn, incontinenţă urinară

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Ungherese

pruritus Éjszakai izzadás hyperhidrosis oz

Romeno

prurit transpiraţii nocturne hiperhidroză hirsutism

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ungherese

urticaria, izzadás, éjszakai izzadás, +

Romeno

transpiraţii nocturne, +

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Ungherese

hyperhydrosis (például éjszakai izzadás) *

Romeno

hiperhidroză (inclusiv transpiraţii nocturne) *

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Ungherese

kiütés fokozott verejtékezés Éjszakai verejtékezés

Romeno

facială

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ungherese

- alvászavar, nagy mennyiségű éjszakai vizelés,

Romeno

- tulburări de somn, urinare excesivă pe timpul nopţii

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Ungherese

hajhullás, erythema, éjszakai izzadás bőrkiütés

Romeno

alopecie, eritem, transpiraţii nocturne erupţie cutanată

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Ungherese

hyperhidrosis, éjszakai verejtékezés, pruritus, kiütés

Romeno

hiperhidroză, transpiraţii nocturne, prurit, erupţie

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Ungherese

Éjszakai munkavállalók rendszeres alkalmazásáról szóló értesítés

Romeno

informare privind folosirea constantă a lucrătorilor de noapte

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ungherese

a dolgozók éjszakai műszakban is végeznek munkát?

Romeno

se lucrează în schimbul de noapte?

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ungherese

hyperhidrosis, eritémás kiütés, urticaria, Éjszakai izzadás

Romeno

hiperhidroză, erupţie cutanată

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ungherese

szívdobogásérzés, kipirulás, fokozott verejtékezés, éjszakai verejtékezés.

Romeno

senzaţia că inima bate puternic în piept, înroşirea feţei, hipersudoraţie, transpiraţii în cursul nopţii.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Ungherese

elektromos képnagyítóval vagy képátalakítóval ellátott célzóeszköz éjszakai vadászathoz

Romeno

dispozitive de ochire pentru tir de noapte cu lunetă electronică sau convertizor de imagine

Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,746,971,065 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK