Hai cercato la traduzione di összecsontosodását da Ungherese a Romeno

az ágyéki gerinc csigolyáinak összecsontosodását elősegítő műtét.
intervenţiile chirurgicale de artrodeză vertebrală a coloanei vertebrale lombare.

a következő esetekben használható: • az ágyéki gerinc csigolyáinak összecsontosodását elősegítő műtét.
inductos se poate utiliza în următoarele situaţii: • intervenţiile chirurgicale de artrodeză vertebrală a coloanei vertebrale lombare.

az inductos alkalmazható az ágyéki gerinc csigolyáinak összecsontosodását elősegítő vagy a sípcsonttörések gyógyulása érdekében végzett műtétek során.
inductos poate fi utilizat fie în intervenţiile chirurgicale de artrodeză vertebrală a coloanei vertebrale lombare, fie pentru repararea fracturilor tibiei.

az inductos- t 279, az ágyéki gerinc csigolyáinak összecsontosodását elősegítő műtéten átesett betegen tanulmányozták.
inductos a fost studiat la 279 de pacienţi care au suferit o intervenţie chirurgicală de artrodeză vertebrală a coloanei vertebrale lombare.

a fémből készült rögzítő vázak korrigálják a gerinc helyzetét, míg az inductos biztosítja a két csigolya jó helyzetben történő végleges összecsontosodását.
cuştile de metal corectează poziţia coloanei dumneavoastră, iar inductos stimulează creşterea osului între cele două vertebre, pentru ca ele să devină unite în mod permanent, în poziţia corectă.

ha az inductos- t az ágyéki gerinc csigolyáinak összecsontosodását elősegítő műtét során alkalmazzák, akkor egy fémből készült rögzítő vázat is használnak, ami korrigálja a gerinc helyzetét.
când este folosit în intervenţiile chirurgicale de artrodeză vertebrală a coloanei vertebrale lombare, inductos este utilizat în combinaţie cu o cuşcă de metal ce corectează poziţia coloanei vertebrale.

Ágyéki gerinc csigolyáinak összecsontosodását segítő műtét ha Önnek a porckorong- betegsége következtében sokat fáj a dereka, és egyéb kezelések nem bizonyultak hatékonynak, Önnél szóba jön az ágyéki gerinc csigolyáinak összecsontosodását elősegítő műtét elvégzése.
intervenţia chirurgicală pentru artrodeză vertebrală a coloanei vertebrale lombare dacă aveţi dureri mari din cauza vătămării unui disc intervertebral la coloana vertebrală lombară şi alte tratamente nu s- au dovedit eficace, puteţi fi considerat un candidat pentru intervenţia chirurgicală de artrodeză vertebrală a coloanei vertebrale lombare.

az enbrel közepesen súlyos vagy súlyos reumás ízületi gyulladásban (reumatoid artritisz), pikkelysömört kísérő ízületi gyulladásban, súlyos, a csigolyák összecsontosodásával járó kisízületi gyulladásban (spondilitisz ankilopoetika) és közepesen súlyos vagy súlyos pikkelysömörben (pszoriázis) szenvedő felnőtteknél (18 éves kor vagy a fölött) alkalmazható – minden esetben általában akkor, ha nem reagált kellőképpen más általánosan alkalmazott gyógyszerekre, vagy azok nem megfelelőek az Ön számára.
la adulţi (cu vârsta de 18 ani sau peste), enbrel poate fi utilizat pentru poliartrita reumatoidă moderată sau severă, artrita psoriazică, spondilita anchilozantă severă şi psoriazisul moderat sau sever – în fiecare din aceste cazuri, de obicei atunci când alte tratamente utilizate pe scară largă nu au dat rezultate suficient de bune sau nu sunt potrivite pentru dumneavoastră.