Hai cercato la traduzione di időskor da Ungherese a Romeno

időskor
vârstnici

időskor:
2 la vârstnici:

űn időskor:
2 la vârstnici:

tevékeny időskor
îmbătrânire activă

időskor, máj - és vesekárosodás
vârstnicii, insuficienţa hepatică şi renală

aktív és egészséges időskor.
Îmbătrânire activă și în condiții bune de sănătate.

időskor nincsenek különleges előírások.
fără precauţii speciale.

időskor - az adag módosítása nem szükséges.
vârstnici - nu este necesară ajustarea dozei.

a tevékeny időskor és az egészség önmenedzselése
Îmbătrânirea activă și autogestionarea sănătății

időskor az ajánlott adag megegyezik a felnőttekével.
vârstnici doza recomandată este aceeaşi ca pentru adulţi.

időskor és túlélő hozzátartozók család/gyermekek
vârstă înaintată și supravieţuitori familie/copii

időskor biztonságosságát és hatásosságát időskorban nem vizsgálták.
pacienţi vârstnici siguranţa şi eficacitatea nu au fost evaluate la persoanele vârstnice.

a tevékeny időskor és az önálló és támogatott életvitel
Îmbătrânire activă, viață independentă și asistență pentru autonomie

speciális betegcsoportok időskor - az adag módosítása nem szükséges.
categorii speciale de pacienţi ul

az időskor önmagában nem teszi szükségessé a dózis módosítását.
la femeile vârstnice nu este necesară ajustarea dozei.

a tevékeny és egészséges időskor témájára vonatkozó kísérleti innovációs partnerség
parteneriat-pilot privind îmbătrânirea activă și în condiții bune de sănătate

időskor hatását az etanercept szérum koncentrációk populációs farmakokinetikai analízisével vizsgálták.
rolul jucat de vârsta înaintată a fost studiat în cadrul analizei farmacocinetice populaţionale privind concentraţiile serice ale etanerceptului.

időskor: nem végeztek specifikus vizsgálatokat az imatinib farmakokinetikájára vonatkozóan idősekben.
farmacocinetica imatinibului nu a fost studiată în mod special la vârstnici.

időskor az adag módosítására nincs szükség (lásd az 5. 2 pontot).
5. 2).

a tevékeny időskor, az önálló életvitel és az életvitelt segítő megoldások alkalmazásának elősegítése;
analize de date și tehnici standardizate;