Hai cercato la traduzione di tartósítva da Ungherese a Romeno

banán cukorral tartósítva
banane confiate

banán másképpen elkészítve vagy tartósítva
banane altfel preparate sau conservate

földimogyoró, másképp elkészítve vagy tartósítva
arahide, altfel preparate sau conservate

baromfitojás héjában, frissen, tartósítva vagy főzve
ouă de păsări, în coajă, proaspete, conservate sau fierte

liba- vagy kacsamáj, másképpen elkészítve vagy tartósítva
ficat de gâscă sau de rață, altfel preparat sau conservat

baromfitojás héjában, frissen vagy tartósítva, nem keltetésre
ouă de pasăre, în coajă, proaspete sau conservate, care nu sunt destinate incubației

ex08129590 _bar_ banán ideiglenesen tartósítva _bar_
ex 0812 95 90 banane conservate temporar

ex08129090 _bar_ banán, átmenetileg tartósítva _bar_
ex 0812 90 90 banane conservate temporar

baromfimáj sózva, sós lében tartósítva, szárítva vagy füstölve
ficat de pasăre, sărat, în saramură, uscat sau afumat

szarvasmarhafélék húsa sózva, sós lében tartósítva, szárítva vagy füstölve
carne de animale din specia bovină, sărată, în saramură, uscată sau afumată

olajbogyó ecet vagy ecetsav nélkül elkészítve vagy tartósítva, nem fagyasztva
măsline preparate sau conservate altfel decât în oțet sau acid acetic, necongelate

nyers kecske- vagy gidabőr, nem cserzett, kezeletlenül vagy tartósítva
piei brute de capre sau iezi dar netăbăcite, proaspete sau conservate

ehető gomba és szarvasgomba, ecet vagy ecetsav nélkül elkészítve vagy tartósítva
ciuperci și trufe, preparate sau conservate altfel decât în oțet sau acid acetic

más édesvízi hal, sózva vagy sós lében tartósítva, de nem szárítva vagy füstölve
alți pești de apă dulce, în saramură sau sărați, dar neuscați și neafumați

máj és ikra édesvízi halból, szárítva, füstölve, sózva vagy sós lében tartósítva
ficat, icre și lapți de pește de apă dulce, uscați, afumați, sărați sau în saramură

juh- és kecskehús csonttal, sózva, sós lében tartósítva, szárítva vagy füstölve
carne de animale din specia ovine sau caprine, nedezosată, sărată, în saramură, uscată sau afumată

halfilé szárítva, sózva vagy sós lében tartósítva, de nem füstölve, más édesvízi halból
fileuri uscate, sărate sau în saramură, dar neafumate, de alți pești de apă dulce

a 0105 vtsz. alá tartozó baromfi húsa, vágási mellékterméke vagy belsősége, másképpen elkészítve vagy tartósítva
carne sau organe de păsări de curte de la poziția 0105, altfel preparate sau conservate

zöldség, gyümölcs, csonthéjasok és más ehető növényrész, ecettel vagy ecetsavval elkészítve vagy tartósítva:
legume, fructe și alte părți comestibile de plante, preparate sau conservate în oțet sau acid acetic:

osztriga kagylóban is, élve, frissen, hűtve, fagyasztva, szárítva, sózva vagy sós lében tartósítva
stridii, chiar separate de cochilie, vii, proaspete, refrigerate, congelate, uscate, sărate sau în saramură