Hai cercato la traduzione di esztendõsöket da Ungherese a Russo

És hatodnapon nyolcz tulkot, két kost, tizennégy ép bárányt, esztendõsöket.
И в шестой день восемь тельцов, двух овнов, четырнадцать однолетних агнцев, без порока,

negyednapon pedig tíz fiatal tulkot, két kost, tizennégy ép bárányt, esztendõsöket.
И в четвертый день десять тельцов, двух овнов, четырнадцатьоднолетних агнцев, без порока,

harmadnap pedig tizenegy fiatal tulkot, két kost, tizennégy ép bárányt, esztendõsöket.
И в третий день одиннадцать тельцов, двух овнов, четырнадцать однолетних агнцев, без порока,

készítsetek el egy kecskebakot is bûnért való áldozatul, és két bárányt, esztendõsöket, hálaadó áldozatul.
Приготовьте также из стада коз одного козла в жертву за грех и двух однолетних агнцев в жертву мирную.

hálaadó áldozatul pedig két ökröt, öt kost, öt bakot, öt bárányt, esztendõsöket. ez néthanéelnek a suár fiának áldozata.
и в жертву мирную двух волов, пять овнов, пять козлов, пять однолетних агнцев; вот приношение Нафанаила, сына Цуарова.

hanem vigyetek az Úrnak egészen égõáldozatot, kedves illatú tûzáldozatul: egy tulkot, egy kost, hét ép bárányt, esztendõsöket;
и приносите всесожжение, жертву, приятное благоухание Господу: одного тельца, одного овна, семь однолетних агнцев, без порока,

ombatnapon pedig áldozz két ép bárányt, esztendõsöket, és két tized [efa] lisztlángot olajjal elegyített ételáldozatul, annak italáldozatjával egybe.
А в субботу приносите двух агнцев однолетних без порока, и в приношение хлебное две десятых части ефы пшеничной муки, смешанной с елеем, и возлияние при нем:

egy fiatal tulok, egy kos, egy esztendõs bárány egészen égõáldozatul.
один телец, один овен, один однолетний агнец,во всесожжение,