Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
franciaország
Франция
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 42
Qualità:
franciaorszÁg
ФРАНЦИЯ
Ultimo aggiornamento 2013-09-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
amazon (franciaország)
amazon (Франция)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
franciaország - fr | 85670 |
Гърция - el | 15990 |
Ultimo aggiornamento 2013-09-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gallia franciaország régi neve.
Название происходит от 'gallia' - древнего названия Франции
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
franciaorszÁg terület: 549 090 km2
КЕЛЬТСКОЕ МОРЕ
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c) franciaország (anyaország): 0,0074;
в) Франция (метрополия): 0,0074;
Ultimo aggiornamento 2010-09-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
születési helye: roubaix, franciaország.
Място на раждане: roubaix (Франция).
Ultimo aggiornamento 2010-08-30
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nem végzünk jó munkát, hogy megőrizzük a japánok szeretetét franciaország iránt.
Мы поступаем плохо по отношению к любви, которая есть у японских посетителей к Франции.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a franciaország által az ernault vállalkozás számára végrehajtott n 575/04 sz.
Информация относно изпълнението на решението на Комисията от 4 април 2007 г.
Ultimo aggiornamento 2010-09-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
franciaország a mellékletben szereplő kérdőív kitöltése útján juttatja el az említett adatokat.
Тя предоставя тези данни, попълвайки въпросника, посочен в приложението.
Ultimo aggiornamento 2010-09-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a hiányosságokat franciaország a safa-program alapján végzett földi ellenőrzései során azonosította.
Тези пропуски бяха установени във Франция по време на наземни инспекции, осъществени по програмата safa.
Ultimo aggiornamento 2010-08-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a franciaország által az ernault vállalkozás megmentése céljából nyújtott állami támogatás, amely a 2005.
Държавната помощ, която Франция е привела в действие като помощ за оздравяване в полза на ernault и посочена в решението на Комисията от 20 януари 2005 г., е несъвместима с общия пазар, доколкото тя е действала и след 14 декември 2006 г.
Ultimo aggiornamento 2010-09-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
az európai nemzetek összefogásához szükség van arra, hogy franciaország és németország között megszűnjön az évszázados ellentét."
Она будет строиться на основе конкретных достижений, с которых начнётся построение фактической солидарности. Объединение народов Европы требует ликвидации векового противостояния Франции и Германии.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
június 2-án kelt levele útján további kérdéseket tett fel a bejelentésre vonatkozóan; a kérdésekre franciaország 2005.
Комисията задава допълнителни въпроси относно уведомлението, на които Франция отговаря с писмо от 12 юли 2005 г.
Ultimo aggiornamento 2010-09-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
franciaország e határozat bejelentésétől számított két hónapon belül értesíti a bizottságot azon tervezett és már foganasított intézkedésekről, amelyek célja, hogy az 1.
Франция уведомява Комисията в срок от два месеца от датата на нотификацията на настоящото решение за планираните и предприетите мерки за неговото спазване.
Ultimo aggiornamento 2010-09-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
németország franciaország olaszország spanyolország hollandia belgium ausztria görögország finnország Írország portugália szlovákia luxemburg szlovénia ciprus Észtország málta lengyelország svédország csehország románia magyarország bulgária lettország litvánia egyesült királyság dánia
Германия Франция Италия Испания Нидерланды Бельгия Австрия Греция Финляндия Ирландия Португалия Словакия Люксембург Словения Кипр Эстония Мальта Польша Швеция Чешская Республика Румыния Венгрия Болгария Латвия Литва Соединенное Королевство Дания
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2013-ban az európa kulturális fővárosa címet marseille (franciaország) és kassa (szlovákia) viseli.
Марсилия (Франция) и Кошице (Словакия) се определят за европейски столици на културата за 2013 г.
Ultimo aggiornamento 2013-09-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
németország franciaország olaszország spanyolország hollandia belgium ausztria görögország Írország finnország portugália ciprus málta szlovákia luxemburg szlovénia bulgária litvánia lettország Észtország nagy-britannia svédország lengyelország dánia csehország románia magyarország
Германия Франция Италия Испания Нидерланды Бельгия Австрия Греция Ирландия Финляндия Португалия Кипр Мальта Словакия Люксембург Словения Болгария Литва Латвия Эстония Соединенное Королевство Швеция Польша Дания Чешская Республика Румыния Венгрия
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
| belgium | görögország | spanyolország | franciaország | olaszország | hollandia | portugália | finnország |
| Белгия | Гърция | Испания | Франция | Италия | Нидерландия | Португалия | Финландия |
Ultimo aggiornamento 2013-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: