Hai cercato la traduzione di megerősítést da Ungherese a Russo

ne legyenek megerősítést kérő ablakok
Отключить подтверждение операций

megerősítést kérjen a program a figyelmeztetés elfogadásakor
Запрос на подтверждение прочтения при напоминании, требующем подтверждения

legyen bezárási megerősítést kérő ablak, ha több lap van megnyitva.
Запрашивать подтверждение при закрытии окна с более чем одной вкладкой.

megerősítést kérő ablak jelenjen meg kezelést segítő funkció ki - vagy bekapcsolásakor
Запрашивать подтверждение при включении и выключении специальных возможностей клавиатуры

ha ez az opció be van jelölve, a program megerősítést fog kérni elemek törlésekor.
Включите этот флажок, чтобы при удалении запрашивалось подтверждение.

ha ez be van jelölve, megerősítést fog kérni a program kilépés előtt. @ label
Показывать предупреждение при выходе из kalarm. @ label

ha be van jelölve, megerősítést fog kérni a program a kalarm bezárásakor. @ option: check
Показывать предупреждение при выходе из kalarm. @ option: check

jelölje be ezt az opciót, ha azt szeretné, hogy megjelenjen egy megerősítést kérő párbeszédablak a kilépési parancs kiadása után.
Включите эту опцию, если вы хотите, чтобы при завершении сеанса выводился диалог для подтверждения выхода из kde.

Új, üres projekt létrehozása a megadott adatbázis- meghajtóval és adatbázisnévvel, majd kilépés. ha az új projekt felülírna valamit, a program megerősítést kér a felülíráshoz.
Создать новый проект, использующий указанный драйвер СУБД и базу данных, затем сразу выйти. В случае необходимости, вам нужно будет подтвердить замену.

ha a felhasználó belép a htc e-club-ba, a htc automatikus e-mail válaszüzenetben küld erről megerősítést a felhasználó által megadott e-mail címre.
Когда пользователь зарегистрировался в клубе htc e-club, ему на указанный электронный адрес будет отправлено сообщение для подтверждения регистрации.

fájlfeltöltés megerősítése
Подтверждение отправки файлов