Hai cercato la traduzione di hitelminősítési da Ungherese a Slovacco

hitelminősítési kilátás
ratingový výhľad

1.3. az eurorendszer hitelminősítési rendszere (ecaf)
rámec eurosystému pre hodnotenie úverov

3 . hitelminősítési küszöb ( bbb + és bbb - között )
stupeň 3 ( bbb + až bbb --)

1.3 befektetÉsi tevÉkenysÉgek natív hitelminősítési forrásról rendelkezik.
eurosystému pre hodnotenie úverovej bonity (eurosystem credit assessment framework – ecaf).

részének 29 . pontja alapján 3-as vagy jobb hitelminősítési besorolást kaptak ;
ústredné vlády alebo centrálne banky ; inštitúcie , na ktoré sa uplatňuje stupeň kreditnej kvality 3 alebo lepší podľa prílohy vi časť 1 bodu 29 a multilaterálne rozvojové banky .

másodszor, a hitelminősítési folyamatnak teljesítenie kell a megfelelő minőségre és integritásra vonatkozó előírásokat.
po druhé, proces úverového ratingu by mal spĺňať zodpo ­ vedajúce normy kvality a integrity.

az ekb támogatná a rendelettervezet hitelminősítési piac koncentrációjára gyakorolt hatásának vizsgálatát( 48).
ecb tiež podporuje posúdenie vplyvu uplatňovania navrhovaného nariadenia na úrovni koncentrácie na ratingovom trhu( 48).

amennyiben ezek a „nem hitelminősítési szolgáltatások » kiegészítő szolgáltatást képeznek, ennek tükröződnie kell a rendelettervezetben( 64).
v navrhovanom nariadení( 64) by sa malo zohľadniť aj to, v akom rozsahu tieto „neratingové služby » predstavujú „doplnkové služby ».

az eurorendszer hitelminősítési rendszere( ecaf) az ecaf az elfogadható fedezetek „alacsony hitelkockázatát » előíró eurorendszerbeli módszerek és szabályok gyűjteménye.
keďže tieto otázky nie sú v jednotlivých právnych systémoch upravené jednotne, zákonné požiadavky a spôsob ich plnenia môžu byť v jednotlivých krajinách rozdielne. rámec eurosystému pre hodnotenie úverov

(*) a második ecai minősítést tekintve a kibocsátáskori hitelminősítés az ecai által először kiadott vagy köz ­ zétett hitelminősítésre vonatkozik."
(*) pokiaľ ide o druhé hodnotenie zo strany ecai, hodnotenie kreditného rizika pri emisii sa týka hodnotenia kre ­ ditného rizika v čase prvej emisie alebo uverejnenia zo strany ecai."