Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
cervillego de la cruz
cervillejo de la cruz
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gilles de la tourette
síndrome de gilles de la tourette
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
gilles de la tourette szindróma
síndrome de tourette
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
gilles de la tourette-betegség
síndrome de tourette
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
"mercancías que deben someterse, para su despacho a consumo fuera de las islas canarias, a las restricciones cuantitativas aplicables en la comunidad
«mercancías que deben someterse, para su despacho a consumo fuera de las islas canarias, a las restricciones cuantitativas aplicables en la comunidad
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
real casa de la moneda – fábrica nacional de moneda y timbre
real casa de la moneda – fábrica nacional de moneda y timbre
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
szinte már bosszant, hogy sohasem megy el este szórakozni; most egy hétig itt volt a városban, de egy este se ment el hazulról.
a mí casi me disgusta que nunca salga por la tarde; ahora ha estado ocho días en la ciudad, pero pasó todas las tardes en casa.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el abajo firmante se compromete, en caso de no utilizacion total o parcial de la licencia, a restituir esta ultima a la autoridad competente de expedicion a mas tardar dentro de los diez días laborables siguientes a su fecha de expiración."
el abajo firmante se compromete, en caso de no utilización total o parcial de la licencia, a restituir esta última a la autoridad competente de expedición a más tardar dentro de los diez días laborables siguientes a su fecha de expiración. »
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ez a délután békés harmóniában telt el, este pedig bessie a leggyönyörűségesebb meséit mesélte, és a legédesebb dalait énekelte el nekem.
la tarde transcurrió en paz y armonía. por la noche bessie me relató uno de sus cuentos más encantadores y cantó para mí una de sus canciones más lindas.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
syndicat de communes pour la construction, l’exploitation et l’entretien de la conduite d’eau du sud-est – sese
syndicat de communes pour la construction, l’exploitation et l’entretien de la conduite d’eau du sud-est — sese
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- certificat dèxportation sans fixation à làvance de la restitution pour une quantité de … kilogrammes de produits figurant à la case 16, au taux de … eur/t net
- certificat d'exportation sans fixation à l'avance de la restitution pour une quantité de ... kilogrammes de produits figurant à la case 16, au taux de ... eur/t net
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: