Hai cercato la traduzione di jövendõmondásával da Ungherese a Spagnolo

lõn pedig, hogy mikor mentünk a könyörgésre, egy szolgálóleányka jöve elõnkbe, kiben jövendõmondásnak lelke vala, ki az õ urainak nagy hasznot hajta jövendõmondásával.
aconteció que, mientras íbamos al lugar de oración, nos salió al encuentro una joven esclava que tenía espíritu de adivinación, la cual producía gran ganancia a sus amos, adivinando

mary ingram és az eshton leányok közben kijelentették, hogy ők nem mernek egyedül bemenni. de azért a jövendőmondást mindegyikük szerette volna hallani.
entretanto, mary ingram, amy eshton y su hermana louisa declararon que no se atrevían a ir solas a ver a la adivina, aunque no les faltaban deseos.