Hai cercato la traduzione di nos da Ungherese a Spagnolo

nos
whm

nos?
-¡continúe!

nos?...
-le escucho, capitán.

nos és?
no hay nada de malo en eso.

nos, uram?
–¿qué me dice usted?

Általános
general

nos, látod?
–¿lo ves? –preguntó al carpintero.

nos hát, kezdjük.
–bien; vamos a jugar.

nos, annál jobb!
pues bien, tanto mejor.

- nos, az írásai?
—¿y qué ha sido de sus obras? —le preguntó, por fin, impaciente.

Általános jellemzők
información general

nos, meg van elégedve?
¿está usted satisfecho?

nos hát egy hét múlva.
–entonces, dentro de una semana.

nos hát, én is odamegyek.
–entonces iré yo también.

"nos és? hát - semmi.
vronsky comenzó a pensar dónde concluiría la noche.

nos, ha akarja, megpróbálhatja!
bueno, ¡que lo intentase!

"nos, és ha úgy volna?
si no, ya verás lo que te pasa...

nos és aztán hol voltál?
–¿y luego dónde estuviste?

nos és, mi közöm hozzá?
–¿y a mí qué me importa?

pta29-barnáz-3’nos:
pta29-barnasa-3’nos: