Hai cercato la traduzione di páncélozott da Ungherese a Spagnolo

páncélozott
blindado

páncélozott harcjárművek
vehículos de combate blindados

páncélozott katonai járművek
vehículos militares blindados

ex 86.02 páncélozott villanymozdonyok
ex 86.02 locomotoras blindadas, eléctricas

páncélozott (fegyver)szállító harcjárművek
vehículos de transporte de armas blindados

ex 86.03 egyéb páncélozott mozdonyok
ex 86.03 otras locomotoras blindadas

ex 87.08 tankok és egyéb páncélozott járművek
ex 87.08 tanques y demás vehículos automóviles blindados de combate

nyomozási és biztonsági szolgáltatások, kivéve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat
servicios de investigación y seguridad, excepto los servicios de furgones blindados

harckocsi és más páncélozott harci jármű motorral, fegyverzettel vagy anélkül, valamint az ilyen jármű alkatrésze
tanques y demás vehículos automóviles blindados de combate, incluso con su armamento; sus partes

harckocsi és más páncélozott harci jármű, motorral, fegyverzettel vagy anélkül, valamint az ilyen jármű alkatrésze
carros y automóviles blindados de combate, incluso con su armamento; sus partes

szárazföldi szállítási szolgáltatások [2], ideértve a páncélozott autós és futárszolgálatot, kivéve a postai küldemények szállítását
servicios de transportes por vía terrestre [2], incluidos servicios de furgones blindados y servicios de mensajería, excepto transporte de correo

"tétel _bar_ tárgy _bar_ irányelv _bar_ m kategóriájú páncélozott járművek _bar_
">sitio para un cuadro>"

az Ügynökség 2005-ben elindított első munkaprogramja a központi ügyvezetés alábbi területeinek megfelelő négy cselekvési irányvonal köré szerveződik: v฀a képességekkel foglalkozó osztály, amelynek feladata az európai katonai képességek olyan egyéb, már meglévő struktúrákkal együtt történő fejlesztése, mint az európai unió katonai törzse; a fenti osztály 2005-ös tevékenységeinek középpontjában a kommunikáció, illetve a vezetés és az ellenőrzés összehangolása, valamint együttműködtethetősége áll; v฀a kutatásért és technológiáért felelős osztály, amelynek előkészületben levő irányadó projektje a személyzet nélküli, nagy hatótávolságú légi járművekkel foglalkozik; v฀a fegyverkezésért felelős osztály, melynek 2005-ös prioritása a páncélozott harci járművek ágazatát érinti; v฀a piaci/ipari osztály, amely a bizottság által 2004-ben benyújtott, a honvédelmi felszerelésekről szóló zöld könyvben (1) ismertetett lehetőségek elemzése mellett az ügynökség által esetlegesen felvállalt kezdeményezéseket is vizsgálja.
con el mismo objetivo de preservar la seguridad internacional, el consejo reiteró su apoyo al organismo internacional de energía atómica (oiea) a través de la aplicación de elementos de la estrategia de la unión contra la proliferación de armas de destrucción masiva (1).