Hai cercato la traduzione di elsőbbségi részvény da Ungherese a Svedese

elsőbbségi részvény
preferensaktie

átváltható elsőbbségi részvény
konvertibel preferensaktie

részvény
aktie

elsőbbségi jog
rätt till prioritet

elsőbbségi anyag
prioriterat ämne

részvény-visszavásárlások;
inlösen.

nem likvid részvény
illikvid aktie

elsőbbségi hitelezői státusz
status som prioriterad borgenär

elsŐbbsÉg 29. cikk elsőbbségi jog
artikel 29 rätt till prioritet

az elsőbbségi fellépések célja:
de prioriterade insatserna syftar till följande:

b) 10000 befizetendő részvény.
(b) 10.000 betalbara andelar.

az elsőbbségi anyag neve [3]
det prioriterade ämnets namn [3]

részvény és egyéb tulajdonosi részesedés
eget kapital

részvény-alapú jutalom-kifizetések
aktierelaterade tilldelningar

williamson úr (18750 részvény), r.a.
williamson (18750 aktier) och r.a.

ezáltal a garanciaösszeg a bb éves nyereségével csökken, amennyiben az az elsőbbségi részvény alapján járó osztalék kifizetéséhez nem szükséges.
därför räknas bb:s årliga vinst av från garantibeloppet, såvida denna inte måste användas till betalning av preferensutdelning.

következtetések az elsőbbségi részvények fintecna javára való használatát illetően
slutsatser angående användningen av preferensaktier till fintecnas förmån

2006-ban egy 64 millió € értékű tőkeemelés elsőbbségi részvényekben;
64 miljoner euro i preferensaktier.

az újratőkésítésre törzsrészvények és elsőbbségi részvények formájában elsőbbségi osztalék biztosításával kerül sor.
kapitaltillskottet kommer att bestå av stamaktier och preferensaktier som garanterar företrädesrätt vid utdelningar.

a részvények, elsőbbségi részvények, tulajdonjegyek vagy hasonló dokumentumok tulajdonosi részesedést fejeznek ki.
aktier, andelar, preferensaktier eller -andelar, andelsbevis eller liknande handlingar medför äganderätt i eget kapital.