Hai cercato la traduzione di ingerlékenység da Ungherese a Svedese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Ungherese

Svedese

Informazioni

Ungherese

ingerlékenység

Svedese

irritabilitet

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Ungherese

dyspepsia ingerlékenység

Svedese

sömnattacker, sexuella a

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ungherese

depresszió, ingerlékenység

Svedese

depression, irritabilitet

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ungherese

12 gyakori: ingerlékenység

Svedese

12 följande biverkningar har rapporterats med antingen twinrix eller med monovalenta hepatit a - och hepatit b- vacciner från glaxosmithkline:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ungherese

ingerlékenység zavartság depresszió

Svedese

irritabilitet

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ungherese

nagyon gyakori: ingerlékenység.

Svedese

centrala och perifera nervsystemet:

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ungherese

- izgatottság, ingerlékenység, nyugtalanság;

Svedese

- oro, irritation eller rastlöshet

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ungherese

pszichiátriai kórképek gyakori: ingerlékenység.

Svedese

psykiska störningar vanliga: irritabilitet.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ungherese

em • ingerlékenység • étvágytalanság, • álmosság.

Svedese

för • dåsighet

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ungherese

5 pszichiátriai kórképek gyakori: ingerlékenység

Svedese

allmänna symptom och/ eller symptom vid administreringsstället mycket vanlig: smärta och rodnad vid injektionsstället vanlig: svullnad vid injektionsstället, reaktioner vid injektionsstället (t ex blåmärken), trötthet, sjukdomskänsla, feber (≥37, 5 oc) sällsynt: influensaliknande sjukdom *, frossa *

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ungherese

pszichiátriai kórképek nem ismert: ingerlékenység.

Svedese

16 psykiska störningar inga kända: irritabilitet

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Ungherese

ng Érzelmi zavarok szorongás Öngyilkossági ingerlékenység

Svedese

med depressionssymptom Ångest

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ungherese

felgyorsult beszéd gondolatrohanással és néha kifejezett ingerlékenység.

Svedese

snabbt med tankeflykt och ibland kraftig irritation.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ungherese

nagyon gyakori: ingerlékenység nem gyakori: sírás

Svedese

mycket vanliga: irritabilitet mindre vanliga: gråt

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ungherese

eg pszichiátriai rendellenességek: nagyon gyakori: ingerlékenység.

Svedese

mycket vanliga: irritabilitet

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ungherese

hasmenés, ingerlékenység és hypokalaemiávaljáró metabolikus acidosis jelentkezett.

Svedese

patienten utvecklade diarré, irritabilitet och metabolisk acidos med hypokalemi.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ungherese

ed gyengeség, ingerlékenység, mellkasi fájdalom, rossz közérzet

Svedese

ljn symptom§, asteni, irritabilititet, smärta i bröstkorgen, sjukdomskänsla

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ungherese

hasmenés, ingerlékenység és hypokalaemiával járó metabolikus acidosis jelentkezett.

Svedese

patienten utvecklade diarré, irritabilitet och metabolisk acidos med hypokalemi.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ungherese

pszichiátriai kórképek nagyon gyakori: ingerlékenység/ túlzott aggodalmaskodás

Svedese

psykiska störningar mycket vanlig: irritabilitet/ kinkighet

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ungherese

5 nagyon gyakori: ingerlékenység nem gyakori: alvászavar, sírás

Svedese

psykiska störningar mycket vanlig: irritabilitet mindre vanlig: sömnstörningar, gråt

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,749,956,224 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK