Hai cercato la traduzione di uv da Ungherese a Svedese

uv lámpa
ultraviolettlampa

uv- leképezés
uv- mappning

uv-fény kezelés
ultravioletterapi

% 1 uv- vektor:
uv- vektor% 1:

űn kenőccsel és uv besugárzással.
hos djur som behandlades med takrolimus salva sågs en statistiskt signifikant reduktion av tiden till hudtumörutveckling (skivepitelkarcinom) och ett ökat antal tumörer.

vizsgáljuk meg a gélt uv fényben.
gelen observeras under uv-ljus.

uv-sugárzásnak való túlzott expozíció
överdriven exponering för uv-strålning

kozmetikai termÉkekben engedÉlyezett uv-szŰrŐk
fÖrteckning Över uv-filter som Är tillÅtna i kosmetiska produkter

uv-fény alatt vizsgálva a következő jellegzetességek
kontrollera följande egenskaper under uv-

az injekciós üveg uv- védő réteggel van bevonva.
flaskan är insvept i en film som skyddar mot uv- ljus.

enyhe fototoxikus bőrreakciót figyeltek meg patkányon uv besugárzás után.
en lindrig fototoxisk hudreaktion observerades hos råtta efter uv- strålning.

spektrális adatok (uv, ir, nmr, vagy tömegspektrum)
spektraldata (uv, ir, nmr eller masspektrum)

kerülje az erős napfényt vagy mesterséges uv fényt például a szoláriumozást.
undvik exponering för starkt solljus och konstgjort uv- ljus såsom solarier.

egyik oldalán uv-érzékeny akrilragasztóval és poliészter béléssel van bevonva
belagd på ena sidan med ett uv-känsligt självhäftande akrylskikt och en polyesterliner

1989. január 1-jétől ezeket az uv-szűrőket:
från och med den 1 januari 1989 skall dessa uv-filter antingen

amennyiben rendelkezésére áll uv-lámpa, ellenőrizze az uv-jellemzőket.
kontrollera uv-säkringar om du har en uv-lampa till hands.

mikroírás uv-fény alatt látható jellegzetességek (jelzőrostok, festék)
mikrotryck uv-egenskaper (fibrer och tryckfärger)

- kerülje a napfényt a vfend kezelés alatt, mert a bőrnek a nap uv sugarai iránti fokozott
• undvik solljus under tiden du behandlas med vfend eftersom din hud kan bli mer känslig för solens uv- strålar.

egy foto- karcinogenezis vizsgálatban szőrtelen albínó egereket kezeltek hosszú távon takrolimusz kenőccsel és uv besugárzással.
i en fotokarcinogenicitetsstudie långtidsbehandlades hårlösa albinomöss med takrolimus salva och uv - bestrålning.

bőre érzékenyebbé válik a napsütéssel vagy ultraibolya (uv) fénnyel szemben a ciprofloxacin bayer szedése alatt.
din hud blir känsligare för solljus eller ultraviolett ljus (uv) när du tar ciprofloxacin bayer.