Hai cercato la traduzione di a kurve anyád da Ungherese a Tedesco

a kurva anyádat
fick selber deine mutter

bazmeg a kurva anyad
fick deine huren mutter

ezek közé tartozhat a küret is.
gegebenenfalls ist eine kürettage erforderlich.

a kürtök hangjainak alapvető frekvenciái:
für die signalhorntöne gelten folgende grundfrequenzen:

ezt csak egyszer kell megtennie, a kúra kezdetén.
sie brauchen die suspension nur einmal zuzubereiten, am anfang ihrer behandlung.

a szuszpenziót csak egyszer kell elkészíteni a kúra kezdetén.
falls dies nicht der fall ist, können sie es auch leicht selber machen.

ezt a kúrát rendszerint háromhetenként megismétlik mindegyik rákbetegség esetében.
dieses behandlungsschema wird üblicherweise alle drei wochen bei allen tumoren wiederholt.

fontos, hogy befejezze a kúrát még akkor is, ha pár nap után jobban érzi magát.
es ist wichtig, dass sie den behandlungsverlauf vollständig durchführen, auch wenn sie sich nach einigen tagen besser fühlen.

a kur-földnyelv és az általa körülzárt lagúna a baltikum legkülönlegesebb tájai közé tartozik.
die kurische nehrung und das von ihr umschlossene haff zählen zu den eigentümlichsten landschaften des ostseeraumes.

a kúriák közelében a hangulatos viru láp várja még a turistákat, de a látogatók viking hajókázásra is indulhatnak a tengerparti kasmu faluból.
in unmittelbarer nachbarschaft dieser eleganten gebäude können die besucher das stimmungsvolle hochmoor viru besuchen oder im kleinen küstenort kasmu eine fahrt in einem wikinger-langschiff machen.

azoknál a betegeknél, akik 14 napig vagy tovább kapnak szisztémásan kortikoszteroidot, az oltást a kúra befejezése után legalább egy hónapig ajánlott elhalasztani.
bei patienten, die systemische kortikosteroide über einen zeitraum von 14 tagen oder länger erhalten haben, ist es ratsam, die impfung bis mindestens einen monat nach behandlungsende zu verschieben.

a második projekt, a kur nemzeti park, a vilniusi egyetem valamint egy természetvédelmi ngo közötti partnerség a látogatók mozgását kijelölt utak és kerítések révén fogja szabályozni.
ziel des zweiten projekts, einer partnerschaft zwischen dem nationalpark “kursiu nerija” (kurische nehrung), der universität wilna und einer nicht-staatlichen naturschutzorganisation, ist die lenkung von besucherströmen durch wege und zäune.

a tiazidok, köztük a hidroklorotiazid potencírozhatják a harántcsíkoltizom-relaxánsok, mint például a kuráre-származékok hatásait.
thiazid-diuretika, einschließlich hydrochlorothiazid, verstärken die wirkung von muskelrelaxanzien vom curare-typ.