Hai cercato la traduzione di biztosan törli? da Ungherese a Tedesco

biztosan törli?
land wirklich löschen?

biztosan leállítja és törli ezt a szolgáltatást?
sind sie sicher, dass sie diesen dienst stoppen und dann löschen möchten?

biztosan leállítja és törli ezeket a szolgáltatásokat?
sind sie sicher, dass sie diese dienste stoppen und dann löschen möchten?

biztosan leállítja és véglegesen törli ezt a szolgáltatást?
sind sie sicher, dass sie diesen dienst stoppen und dann endgültig löschen möchten?

biztosan leállítja és véglegesen törli ezeket a szolgáltatásokat?
sind sie sicher, dass sie diese dienste stoppen und dann endgültig löschen möchten?

törli a leírást
beschreibung löschen

törli az alakzatot.
der pfad wird geschlossen.

törli a kijelölt projektet.
ausgewähltes objekt löschen

az összes választást törli fogadószelvényéről.
alle tipps werden vom wettschein entfernt.

biztosan törlöd a következõ feladatot az ütemezõbõl:x?
die aktionxwirklich löschen?

biztosan ki szeretné üríteni a szemétkosarat? a benne levő fájlok törlődnek. @ action: button
soll der mülleimer wirklich geleert werden? der gesamte inhalt wird gelöscht.@action:button

biztosan ki szeretné üríteni a szemétkosarat? a benne levő fájlok véglegesen törlődnek. @ action: button
soll der mülleimer wirklich geleert werden? der gesamte inhalt wird gelöscht.@action:button

biztosan törli a következő fájltípus társítását: [%s] ?\n\na továbbiakban az opera nem fogja tudni, hogy mit tegyen ilyen típusú fájlokkal.
sind sie sicher, dass sie die verknüpfung für [%s] löschen möchten?\n\nopera kann diesen dateityp dann nicht mehr automatisch zuordnen.

1 alkoholos törlő
1 alkoholtupfer