Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
elfogadva
angenommen
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
elfogadva:
aanvaard:
Ultimo aggiornamento 2010-09-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elfogadva:% 1
akzeptiert: %1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
feltételesen elfogadva
unter auflagen genehmigt
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
módosítással elfogadva.
mit Änderungen akzeptiert
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a vélemény elfogadva
stellungnahme verabschiedet
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
a vélemény elfogadva.
die stellungnahme wird verabschiedet.
Ultimo aggiornamento 2024-03-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vélemény egyhangúlag elfogadva
stellungnahme einstimmig angenommen
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elfogadva április 24-én
auf parlamentarischem weg auf parlamentarischem weg
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
a vélemény egyhangúlag elfogadva
stellungnahme einstimmig angenommen
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elfogadva 2007. szeptember 19-én.
angenommen am 19. september 2007.
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elfogadva: 2004. december 8-án.
angenommen am 8. dezember 2004.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cikk (3) bekezdése) részben elfogadva.
abänderung 20 (ausschluss bestimmter kurzzeitbeschäftigter) (artikel 22 absatz 3): teilweise akzeptiert
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
az illetékes szekció által elfogadva 2015.
von der fachgruppe am 16. juli 2015 in brüssel angenommen.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elfogadva helsinkiben, 2007. február 22-én.
helsinki, den 22. februar 2007.
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cikk (1) bekezdésének b) pontja): elfogadva
abänderung 15 (bezugszeitraum) (artikel 19 absatz 1 buchstabe b): akzeptiert.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cikk): elvben és/vagy átfogalmazási fenntartással elfogadva
abänderung 14 (zeitliche gestaltung der ausgleichsruhezeiten) (artikel 18): im grundsatz und/oder unter vorbehalt einer neuformulierung akzeptiert
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
meghívó nélküli csatlakozási kísérlet elfogadva innen:% 1
uneingeladene verbindungsanfrage von %1 wurde akzeptiert
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
elfogadva@ item event, to- do or journal declined
akzeptiert@item event, to-do or journal declined
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
gabriele bischoff 1 módosító indítványt terjesztett elő (elfogadva).
1 Änderungsantrag von gabriele bischoff wurde angenommen.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: