Hai cercato la traduzione di filmgyártásban da Ungherese a Tedesco

(25) az előfizetési díjakon kívül a tv2 58 millió dán koronát kapott a rádió alapítványtól a dán filmgyártásban való nagyobb részvételért.
(25) naast de middelen uit omroepbijdragen ontving tv2 58 miljoen dkk van het radiofonds om de inzet voor de deense filmproductie te verhogen.

az előfizetési díjakon kívül a tv2 58 millió dán koronát kapott a rádió alapítványtól a dán filmgyártásban való nagyobb részvételért.
zusätzlich zu den mitteln aus den rundfunk- und fernsehgebühren erhielt tv2 im jahr 1997 58 mio. dkk aus dem rundfunk- und fernsehfonds für die förderung dänischer filmproduktionen.

a jelek szerint az olyan megközelítés, amely a gyártók és forgalmazók számára nem teszi lehetővé, hogy befektetésük megtérülését szerződéses forgalmazás és marketing útján biztosítsák, várhatóan jelentősen rontja a befektetési kedvet a filmgyártásban.
jedes konzept, bei dem produzenten und vertreibern die möglichkeit genommen würde, investitionen durch vertragliche vertriebs- und vermarktungsvereinbarungen wieder hereinzuholen, hätte wahrscheinlich zur folge, dass die anreize für investitionen in die filmproduktionen in erheblichen maße schwinden würden.

filmgyártás
koproduktion