Hai cercato la traduzione di kiadva da Ungherese a Tedesco

kiadva
ausgestellt

helytelen készülék kiadva
verabreichung einer falschen vorrichtung

kiadva franciaországban 1954-ig
ausgestellt in frankreich bis 1954

»kiadva visszamenŐleges hatÁllyal«
‚kiadva visszamenŐleges hatÁllyal‘

kiadva liechtensteinben 2003 áprilisától
ausgestellt in liechtenstein seit april 2003

hu »kiadva visszamenŐleges hatÁllyal«
hu ‚kiadva visszamenŐleges hatÁllyal‘

először bevételezve, először kiadva
first-in-first-out-verfahren

figyelmeztetés kiadva: weather watches
herausgegebene warnungen:weather watches

kiadva dániában 1986.4.30-ig
ausgestellt in dänemark bis zum 30.4.1986

minta, kiadva 1957.3.31-ig
d2a: das modell wurde bis zum 31.3.1957 ausgestellt.

kiadva ausztriában 2006.3.1-jétől
ausgestellt in Österreich seit 1.3.2006

kiadva Észak-Írországban 1999.4.1-jétől
ausgestellt in nordirland seit 1.4.1999

vízumát: __________, kiadva:_______________ [nap/hónap/év].
ihr visum mit der nummer __________, ausgestellt am _______________ [tag/monat/jahr], geprüft.

kiadva magyarországon 1964.1.1-jétől1981.12.31-ig
ausgestellt in ungarn vom 1.1.1964 bis zum 31.12.1981

kiadva norvégiában 1989.3.1-jétől1997.12.31-ig.
ausgestellt in norwegen vom 1.3.1989 bis zum 31.12.1997

kia
kija